朝鲜声称，上个月一名美国士兵越境是因为他在美国寻求庇护，以躲避“不人道的虐待和种族歧视”。

朝鲜官方媒体星期三发表的上述评论是平壤首次就特拉维斯·金发表的公开声明。特拉维斯·金于7月18日在分隔两国的共同警戒区(JSA)旅游时从韩国进入朝鲜。

朝鲜表示，金承认非法越境，意图留在朝鲜或第三国。

“在调查期间，特拉维斯·金承认，他决定来朝鲜，因为他对美国军队中的不人道虐待和种族歧视怀有怨恨，”国家新闻机构朝中社报道，使用朝鲜官方名称的缩写。“他还表示愿意在朝鲜或第三国寻求庇护，称他对不平等的美国社会感到失望。”

朝中社说，这名23岁的男子在越境后被“朝鲜人民军士兵控制”，调查仍在继续。

朝韩之间的边界戒备森严，但在共同警戒线，边界只有一个低矮的混凝土分隔线，尽管双方都有士兵，但相对容易跨越。

美国官员表示，他们认为金是故意越境的，并拒绝将他列为战俘。

(半岛)

金在酒吧酒后打架，导致与韩国警方发生冲突，并被关进韩国监狱，他在面临纪律听证会时溜走了。

五角大楼表示，它无法证实朝中社报道的金的言论，并将重点放在他的安全返回上。它没有说明是否从朝鲜那里听到了更多细节。

金的叔叔迈伦·盖茨(Myron Gates)本月早些时候告诉美国广播公司新闻频道(ABC News)，他的侄子在军事部署期间经历过种族主义，在被关进监狱后，他的声音听起来不像他自己。

金于2021年1月加入美国陆军，美国军方一直在考虑如何对他进行分类。

鉴于美国和朝鲜在技术上仍处于战争状态，作为一名现役士兵，他似乎有资格成为一名战俘。1950年至1953年的朝鲜战争以停战协议而不是和平条约结束。从技术上讲，朝鲜半岛仍与负责监督停战的联合国军司令部(United Nations Command, UNC)处于战争状态。

但美国官员也表示，金决定自愿进入朝鲜，穿着平民服装，似乎已经取消了他的战俘身份。

7月的事件发生时，两国关系处于最低点之一，外交陷入僵局，朝鲜领导人金正恩呼吁增加武器开发，包括战术核弹头。

本月早些时候，联合国军司令部表示，朝鲜对讨论此案的努力做出了“回应”。