《风中奇缘》的联合导演埃里克·戈德堡透露，演员、主持人兼编剧斯蒂芬·弗莱差点在这部1995年的迪士尼动画电影中扮演重要角色，但它绝对不是你想象的那样。
《风中奇缘》上映于被称为“迪士尼文艺复兴”的时期，大致从1989年《小美人鱼》的巨大成功一直延伸到十年后的《人猿泰山》。《风中奇缘》包含了许多受欢迎的动物伙伴。
这种类型的角色是工作室的特色，当你想到像阿拉丁的精灵(戈德堡动画)，《狮子王》中的丁满和彭巴以及《花木兰》中的木树等受人喜爱的角色的影响时。
对于波卡洪塔斯来说，有一个由蜂鸟Flit和贪婪的浣熊Meeko组成的三人组，他们是波卡洪塔斯的朋友，然后是邪恶的拉特克利夫州长被宠坏的哈巴狗珀西。
然而，它看起来和听起来都非常不同，戈德堡证实Meeko实际上是原计划中的动物角色火鸡的替代品。
而且，正如之前猜测的那样，他将由美国喜剧演员约翰·坎迪配音。
戈德堡在迪斯尼公司100周年庆典上接受Metro.co.uk采访时说:“这是一只火鸡，它的名字叫红羽毛，这是我们认为动物角色会有声音的时候。”
“我们想让约翰·坎迪为红羽毛配音，尼克·拉涅利(Nick Ranieri)最终为米科(Meeko)制作了动画，他为红羽毛测试了约翰·坎迪的音轨，效果非常非常好。”
不幸的是，《巴克叔叔》和《火车、飞机和汽车》的主演坎迪在1994年3月去世，年仅43岁，这一切还没来得及实现。
“很遗憾，约翰·坎迪去世了，同时，我们觉得考虑到电影《风中奇缘》的基调，也许最好不要让动物角色说话。”所以，我们把它们都变成了哑剧，这就是红羽毛小而悲伤的故事。”
虽然配音还在进行中，但戈德堡回忆说，他已经把目光坚定地放在了《黑爵士》演员和喜剧演员斯蒂芬·弗莱身上，以饰演另一个配角。
“实际上，我去伦敦录了一些我最喜欢的喜剧演员，作为珀西这个角色的配音。我想要史蒂芬·弗莱——他写了一首很棒的歌，”他透露。
事实上，弗莱和坎迪都有表演的证据，但已经被掩埋多年了。
《冰雪奇缘》系列电影的导演克里斯·巴克(Chris Buck)为珀西和尼克·拉涅利(Nick Ranieri)制作了《红羽毛》的动画，配上了约翰·坎迪和斯蒂芬·弗莱的音乐。
“测试结果实际上出现在了激光光盘上，从那以后就再也没有出现过，但它真的很棒——约翰·坎迪(John Candy)的嘴很响，斯蒂芬·弗莱(Stephen Fry)说，‘嗯，是的，非常感谢，回头见。’”
“非常非常低调，”戈德堡回忆道。
此后，弗莱为蒂姆·伯顿的《爱丽丝梦游仙境》配音，为柴郡猫配音，并为2016年的续集《爱丽丝镜中奇遇记》配音，这是迪士尼的一个标志性角色。
传奇的迪士尼动画师戈德堡也是《大力神》中的菲尔和《公主与青蛙》中的路易斯的监制动画师，他和迈克·加布里埃尔一起在迪士尼的《风中奇缘》中第一次坐在导演的位置上。
虽然他希望自己能更多地参与到动画制作中，但他仍然完全沉浸在这个过程中。
“当你是这些电影的导演时，你要监督一切——布局、角色设计、艺术指导、动画、清理、特效动画——大局。”
“迈克·加布里埃尔和我分工负责:我负责动画和清理，他负责布局和美术指导，我们经常在中间碰面，看对方的作品。所以，这并不是说我从动画师中被剔除了。事实上，我暗自嫉妒我没有得到更多的动画!”
他做动画工作的一个场景是波瓦坦酋长的部落准备与詹姆斯敦殖民地的英国殖民者开战的场景。
“我们请来了一位印第安人舞蹈顾问，我看着他拍摄真人电影，并根据他的动作制作了动画，展示了印第安人准备打仗的样子。”我就在那里，我注意到他的舞步和手臂的动作，我把这些都放进了电影里。”
尽管迪士尼近年来通过真人电影重拍了许多受欢迎的电影，包括今年早些时候的《小美人鱼》和2024年的《白雪公主》，但《风中奇缘》不太可能得到类似的待遇。
尽管凭借《风的颜色》获得了最佳配乐和最佳歌曲奖两项奥斯卡奖，但《风中奇缘》在那一年还是被迪士尼出品的《狮子王》盖过了风头。
它对人物真实历史的改编过于松散，此前也受到了波瓦坦·雷纳普民族的批评，首领罗伊·疯马·约翰逊(Roy Crazy Horse Johnson)称它“扭曲了历史，让人认不出来”。
1998年，迪士尼推出了《风中奇缘2:新世界之旅》的续集，这部电影讲述了这位印第安女英雄在21岁去世之前被掩盖的历史，但作曲家艾伦·曼肯也对《风中奇缘》的“重新想象”表示怀疑。
“我不知道我们是否能拍出《风中奇缘》，我觉得这个故事会很困难。他在接受Digital Spy网站采访时表示:“以现代人的感觉，这很难——你会冒犯到某些人——所以我不知道。”
有故事吗?
如果你有名人的故事、视频或图片，可以发邮件给我们celebtips@metro.co.uk，拨打020 3615 2145，或者访问我们的提交材料页面，与Metro.co.uk娱乐团队联系——我们很乐意听到你的声音。
更多:为什么现代CGI让观众失望
更多:传奇人物米里亚姆·马戈利斯加入《神秘博士》60周年剧组，出演标志性角色