安保人员因向吵闹的音乐会观众喷洒红色油漆而受到猛烈抨击,“让他们以为自己受伤了”。
一名法官说,保安人员在绞杀乐队演出现场的举动加剧了本已不稳定的局面,因为斗殴者最初认为油漆是血。
与此同时,在斯塔福德郡特伦特河畔斯托克汉利维多利亚音乐厅参加音乐会的六人因参与骚乱而被判刑。
这起暴力事件发生在2022年1月31日,当时70年代的摇滚乐队正在舞台上表演,一些被告对安保人员拳打脚踢。
随后,骚乱蔓延到会场外的街道上,场内的战斗仍在继续。有一次,为了自身安全,参加演出的人不得不被带回音乐厅。
特伦特河畔斯托克刑事法庭听说安保人员因处理斗殴事件而受到批评,尤其是喷洒红色油漆。
据特伦特河畔斯托克现场报道,在听证会上,法官格雷姆·史密斯询问是否考虑过起诉门的工作人员,“考虑到经理认为他们的行为超出了限制”。
现在,六名被告——五男一女,其中一些是亲属关系——已经免于入狱。
他们是31岁的劳埃德·斯塔布斯(Lloyd Stubbs),住在布鲁顿的Yardley Place;35岁的马丁·艾利森(Martin Allison)住在本提利的鲁辛路(Ruthin Road);布莱克·唐纳利,30岁,伯斯勒姆的伯恩斯银行;57岁的帕特里克·马丁,30岁的海莉·马丁和23岁的杰克·马丁,都住在巴克诺尔温彻斯特大道。
在警方采访中,一些被告指责保安人员,马丁·艾利森称他们的行为“令人震惊”。
检察官赛义德·艾哈迈德在法庭上说:“去年1月31日,汉利的维多利亚音乐厅有一场音乐会,晚上10点前不久,帕特里克·马丁和场地经理在酒吧里看到了另外两个人。他们被拒绝服务,因为他们之前对酒吧工作人员大喊大叫,而且喝醉了。
“这些男性很粗暴,其中一人大喊‘fuck you’。事情似乎平静下来,但随后就开始了战斗。场馆经理看到安保团队受到拳打脚踢,这群人被赶出了场馆,然后在外面爆发了暴力事件。
“这群人试图打回去,然后发生了一场斗殴。为了他们的安全,前台经理让酒吧工作人员进入后屋,听到一名男性喊道:‘快来,不然我要操死你。’”
法庭观看了两段监控录像,分别从维多利亚大厅内部和大楼外部拍摄了这起10分钟的事件。
闭路电视录像记录下了会场内的斗殴,随后在安全人员试图将他们赶出大楼时,斗殴转移到了室外。但最终战斗又回到了内部。
六名被告均承认违反公共秩序罪。
安德鲁·托尔克为劳埃德·斯塔布斯和帕特里克·马丁减刑,他说:“两名被告都承认了自己的过错。他们接受了只能用可耻来形容的行为。他们将对自己的行为负责。这还不是故事的结尾,一些门卫的行为令人沮丧,远远超出了他们的职责范围。
“帕特里克·马丁和其他人身上覆盖着一种可能是血的红色物质,他们中的一些人肯定认为他们的队伍中有人受伤了,红色物质是血,结果是红色油漆。
“这种物质是由一些门卫喷洒在被告身上的,但这并不是一种公认的技术,而是为了激化局势,本质上是一种非法行为。”
卡尔·巴克利为海莉·马丁和布莱克·唐纳利减罪,他说:“至少有一次,我们可以看到唐纳利先生站在门口,他的头被保安撞到了门口。
“马丁女士,看起来她至少有一次被安全人员打了,还有几次被推搡。两名被告都欣然承认他们参与了这起事件,但我想要区别的是,这并不是一起被告故意制造暴力的案件。”
哈米什·诺布尔为杰克·马丁减刑,他说:“他在报告中绝对承认自己的行为是错误的,并称自己的行为是愚蠢的。”
“在他与缓刑服务处的面谈中,他并没有试图将自己的行为最小化或为自己的行为辩护。这不是杰克·马丁通常会表现出来的行为。他再犯的风险很低,而且他知道自己做错了。”
谈到马丁·艾利森,诺布尔先生评论道:“他是一个顾家的男人,他有一个结婚5年的伴侣,有三个女儿,她们都是他伴侣的女儿,但她们把他当父亲看待,他对她们也是父亲。”
“他的伴侣做兼职,他是家里主要的经济支柱,他有固定的职业,自己做屋顶老板,整个家庭都依赖他。”
法官格雷姆·史密斯告诉被告:“你们六个人或多或少都有牵连,我看了整个闭路电视录像,而不仅仅是今天在法庭上播放的部分,因为时间有限。”
“我也读了一些证人的陈述,这些陈述今天没有在法庭上被听取,有一些批评,在我看来,一些批评是非常合理的,不是所有当晚值班的保安或门卫的行为。
“他们中的一些人的行为显然远远超出了他们应该做的,他们应该处理任何进一步的骚乱,包括向你们中的一些人喷洒某种形式的染料,我可以理解为什么,双关的意思,你看到红色的结果,因为它确实是红色的,而且从闭路电视录像来看,你们中的一些人似乎受伤了。”
“这确实解释了为什么你们中的一些人可能会以我们看到的极端方式行事。然而,一个人必须退后一步,即使他们确实是那样做的,但人们已经接受了你的行为,我今天早上用的词是‘可耻的’。”
劳埃德·斯塔布斯被判15个月的社区秩序,15天的康复活动和90天的戒酒计划。
史密斯法官说,由于海莉·马丁袭击了多名警察,她的案件变得更加严重。她被判入狱19个月,缓期18个月执行。她还必须完成15天的康复活动和180小时的无偿工作
法官告诉马丁·艾利森,他在被告席上扮演的角色是最不重要的。他被判10个月的社区秩序,20天的康复活动和40小时的无偿工作。
帕特里克·马丁被判入狱20个月,缓刑15个月,外加30天更生活动及150小时无偿劳动。
杰克·马丁被判入狱20个月,缓刑15个月,外加15天的康复活动和150小时的无偿劳动。布莱克·唐纳利将在晚些时候与缓刑服务机构会面后被判刑。