马尼拉,菲律宾——参议院正准备调查最近发生在奎松市的路怒案,该案涉及一名前警官。参议员京戈伊·埃斯特拉达(Jinggoy Estrada)通过个人向参议院提出了这个问题周二,奥巴马在参议院发表了个人和集体演讲。
埃斯特拉达说:“Ako po'y nababahala dito sa mga ganitong i ' ng sito ' you na nagyayari po dito sa sa bansa。”
(我对我们国家发生的这些情况感到担忧。)
埃斯特拉达指的是去年8月8日发生的事件,视频显示前警官威尔弗雷多·“威利”·冈萨雷斯在与一名骑自行车的人发生口角后挥舞手枪。
由于这次事故,埃斯特拉达认为有必要为骑自行车和开车的人提供更多的保护。
他说:“在mininumungkahi ko po At inaasahan ko po na - itong听证会上,参议院正在举行听证会。”
(我建议并希望参议院举行听证会,调查这一事件。)
“我们不能让这种有罪不罚的文化继续下去,特别是在我们的公共道路上。很明显,冈萨雷斯先生对骑自行车、通勤或公共出行的人构成了威胁,”参议员强调。
参议院议长胡安·米格尔·祖比里也认为有必要“在我们的社会中禁止这种路怒”。
祖比里说:“我敢肯定,这些人可能会引发路怒症,我们应该给这些人上一课,让他们知道路怒症是如何发生的。”
(我相信这种路怒症每天都有,我们应该给这些人一个教训,对他们提出适当的指控。)
埃斯特拉达的讲话后来被提交给参议院公共秩序和危险毒品委员会,该委员会由参议员罗纳德·“巴托”·德拉罗莎领导。