- 联邦检察官表示，参议员鲍勃·梅嫩德斯(Bob Menendez)代表埃及担任外国代理人。
- 他们在一份新的起诉书中说，梅嫩德斯本应注册为外国游说者。
- 在这些指控产生的大部分时间里，他都是参议院负责外交政策的民主党人。
联邦检察官周四表示，民主党参议员鲍勃·梅嫩德斯(Bob Menendez)作为一名未注册的外国代理人，收受贿赂，以换取其利用职权为埃及政府谋利。
在一份新的替代起诉书中，检察官在针对梅嫩德斯、他的妻子纳丁·梅嫩德斯(Nadine Menendez)和一名新泽西商人的一连串指控中增加了外国代理人的指控。检察官此前表示，梅嫩德斯夫妇接受了从金条、梅赛德斯-奔驰C - 300到躺椅的一切东西，以换取他们的帮助。
当时，鲍勃·梅嫩德斯(Bob Menendez)是参议院外交关系委员会的最高民主党人。在民主党于2021年重新获得参议院多数席位后，他还领导了这个强大的委员会。梅嫩德斯在他的法律斗争中辞去了主席职务。
新的起诉书中包含一张经过编辑的照片，照片上是梅嫩德斯、他当时的女友以及被控协助行贿的新泽西州商人威尔·哈纳(Will Hana)于2018年3月在梅嫩德斯的参议院办公室会面。未透露姓名的埃及官员也参加了会议，检察官说，会议讨论了“向埃及提供外国军事资金”的问题。哈娜和参议员未来的妻子安排了这次会面。
广告“当天晚些时候，梅嫩德斯向国务院索取有关美国驻埃及开罗大使馆工作人员人数和国籍的非公开信息，”起诉书称。“虽然这些信息不是机密信息，但它被认为是高度敏感的，因为如果向外国政府披露或公开，可能会造成重大的操作安全问题。”
检察官说，梅嫩德斯在没有告诉他的工作人员的情况下，把这个信息发给了他当时的女朋友纳丁。
就在一年多之后，这对夫妇和哈娜，以及一位不愿透露姓名的埃及官员，在华盛顿特区的一家牛排店见面。检察官表示，他们讨论了美国农业部(US Department of Agriculture)反对在美国出口到埃及的食品认证方面建立垄断地位的问题，称其符合清真标准。
检察官称，纳丁·梅嫩德斯在晚宴上说:“我一生的挚爱还能为你做些什么?”
广告这位名叫鲍勃·梅嫩德斯(Bob Menendez)的情人后来被指控打电话给美国农业部的一位高级官员，向该部门施压，要求他们不要干涉哈娜的公司。
作为国会议员，梅嫩德斯被禁止成为说客，更不用说为外国政府做未注册的说客了。尽管如此，检察官表示，梅嫩德斯的官方行为，包括提供“敏感的美国政府信息”，已经上升到被视为外国游说者的门槛。根据法律规定，代表外国政府进行游说的人必须在司法部登记。在特朗普执政期间，围绕外国游说的问题重新引起了人们的兴趣，当时有多名官员被指控违反了《外国代理人登记法》。
检察官还说，梅内德斯应该更清楚，因为他曾经推动司法部调查一名前众议院议员是否违反了《退伍士兵法》。虽然检察官没有透露这位前议员的名字，但他们可能指的是梅嫩德斯努力让司法部调查前共和党众议员大卫·里维拉(David Rivera)被指控为委内瑞拉国有石油公司所做的工作。
更正:2024年10月12日——这个故事的早期版本拼错了一个新泽西商人的名字。他叫威尔·汉娜，不是汉娜。