2003年7月16日这一天，全亚洲超过50家电台同步首播周杰伦新专辑，叶惠美中的主打歌《以父之名》，当时有超过8亿人同时收听，而这一天被定为“周杰伦日”。如果说夜曲的出现，就像博尔特100米冲线前的回头望月，让人类短跑的极限，依然像迷一样尘封下去，那么《以父之名》的出现则是让芸芸众生，看到了九重玄天的真容，让大家看到了华语月坛的天花板，到底有多高。第十四届台湾金曲奖，周杰伦的八度空间遭遇滑铁卢，有人一度认为，这个20多岁的年轻人即将泯然众人，和其他歌星一样最终消失在浩瀚的星河里，这对于事业正在上升期的周杰伦来说，犹如跌进深渊一般，彼时的他经历着怎样的痛苦，我们不得而知，但凡人修仙要渡劫，凤凰浴火方能重生，如果说八度空间是向神坛的献祭，那么《以父之名》就是周杰伦封神的天诏。
整首MV讲述的故事也是非常有暗黑风，典型的黑帮故事情节！
Ave Maria grazia ricevuta per la miafamiglia
Con risentito con un&39;amorevole divinoamen
Grazie chiedo a te o signore divino
In questo giorno di grazia prego per te
Ave Maria piena di grazia
Il signore e con te
Sia fatta la tua volonta
Così in cielo e così in terra neil nome
Del padre del figliolo e dello spiritosanto amen
（源自《圣经·马太福音》
大意：我们在天上的父
愿你的国降临
愿你的旨意行在地上如同行在天上
我们日用的饮食今日赐给我们
不叫我们面对试探
救我们脱离凶恶
因为
国度权柄 荣耀 都是你的
直到永远
阿门）
微凉的晨露沾湿黑礼服， 石板路有雾父在低诉
无奈的觉悟只能更残酷， 一切都为了通往圣堂的路
（所有党徒的绅士装束都被冰冷无情所包裹，透过薄雾看曾跟父亲一起走过的石板路，隐约还有他的身影，但接下来要走的路无可奈何，但一切都为了此生复仇的目标，不可撤销。）
吹不散的雾，隐没了意图，谁轻柔踱步停住，还来不及哭穿过的子弹就带走温度。
（薄雾难以涣散如同儿时记忆，只能听见父亲的脚步突然停住，因为家庭债务问题，父亲被杀人不眨眼的惯犯枪杀，回忆就此打住。）
我们每个人都有罪，犯着不同的罪， 我能决定谁对，谁又该要沉睡， 争论不能解决，在永无止境的夜， 关掉你的嘴，唯一的恩惠。
（每个人都有罪，不同的罪：我，没有保护父亲的能力；父亲，没有尽到父亲职责；杀手，冷血粗暴夺人性命。谁该活着，谁该永远沉睡，随你们争论我早有答案，能活着就沉默，沉默着卧薪尝胆找到复仇机会，即是恩惠。）
挡在前面的人都有罪，后悔也无路可退，以父之名判决，那感觉没有适合词汇，就像边笑边掉泪，凝视着完全的黑，阻挡悲剧蔓延的悲剧会让我沉醉。
（现在开始，挡住我复仇的人都该死，为了父这条路我只能走到黑，是真正的黑暗——加入黑社会，以暴制暴的复仇所带来的甘甜和快感才会让我越陷越深。）
低头亲吻我的左手， 换取被宽恕的承诺，老旧管风琴在角落， 一直一直一直伴奏。
（为复仇借机认了仇人为养父，逐渐在这个帮派里声名鹊起，有一众人向我屈膝，可复仇的故事就像老旧管风琴乐，它还在继续……）
黑色帘幕被风吹动， 阳光无言地穿透，洒向那群被我驯服后的兽，沉默地喊叫沉默地喊叫。
（黑色势力逐渐瓦解，我带着复仇之光渗透到组织内部，复仇的曙光洒向那些臣服于我的恶魔——他们已被我归化。但我还不能声张，我的敌意只能在内心里暗自咆哮）
孤单开始发酵，不停对着我嘲笑，回忆逐渐燃烧，曾经纯真的画面，残忍地温柔出现，脆弱时间到，我们一起来祷告。
（终于完成了复仇，再无牵挂和目标，但这种从小到大的孤独感愈演愈烈，仿佛在嘲笑我整个灰暗的童年。忍不住回想纤毫温暖的画面转瞬即逝，它们不该出现在残忍的此刻，我要为这疯狂的屠戮忏悔祷告。）
仁慈的父我已坠入，看不见罪的国度， 请原谅我的自负。没人能说没人可说， 好难承受，荣耀的背后刻着一道孤独。
（生父我要向您忏悔，我自以为是的认贼作父，只想渗入组织为你复仇。如今谋权篡位成功复仇，但这种痛苦无人可诉，我成为了你最厌恶的那类人。
养父我要向您忏悔，一手栽培的猛虎将你反噬，却发现没你之后已经彻底无人懂我，所有轰轰烈烈的家族荣耀在我的形单影只下都变得可笑：活着已了无生机。
闭上双眼我又看见，当年那梦的画面， 天空是蒙蒙的雾，父亲牵着我的双手，轻轻走过，清晨那安安静静的石板路。
（祷告后，我扣动了扳机，最后一发子弹穿过头颅的那一刻我闭上眼，仿佛回到了儿时的画面，薄雾就在眼前无比的真切。那头的父亲牵着我，像在儿时的那条石板路一般，在此时的黄泉路轻轻飘过，我们的魂灵安静的度过此生，就像，那天的枪响从来没有发生过。）
那斑驳的家徽，我擦拭了一夜，孤独的光辉，我才懂的感觉 。烛光不停的摇晃 ，猫头鹰在窗棂上，对着远方眺望，通向大厅的长廊，一样，说不出的沧桑，没有喧嚣，只有宁静围绕，我慢慢睡着，天刚刚破晓。
（临终前此生所有的荣耀我都怀念了一遍，这种无人可诉只有我懂。烛光摇晃暗示生命的垂危，窗棂的猫头鹰象征冥界的使者。我的灵魂穿过大厅长廊，经过这些年难以启齿的沧桑，飘向远方，腥风血雨后一切重归平和。我带着残余的黑暗慢慢离去，光明终于要来到。）
《以父之名》被收录在专辑《叶惠美》中，而且是作为主打歌曲出现的，这里就有一个很有意思的故事，周杰伦的爸爸周耀中性格是比较内向的，所以周杰伦取名字为《以父之名》，但是专辑的名字却是用妈妈的名字，这巧妙的安排是否在暗示些什么呢？在作曲方面杰伦采用很多重复音调，旋律也是比较朗朗上口！
「开始部分」
开始前30秒像是一段毫无声息的陈述；
00:29之后女声BGM传递出的压抑与黑色的气氛，为本首歌曲定了基调；
00:50才是前奏真正的开始，鼓点、吉他以及令人起鸡皮疙瘩的诡异尖叫为歌曲拉开了神秘的序幕。
「主副歌部分」
01：26 进入第一段Rap，这段Rap与其他Rap不同的是，它有一种看似带着无奈的逼迫感，与开始部分的催促叫喊有着明显的前后呼应，进一步加深了这首歌曲的黑色气氛与未知色彩。
请时刻注意编曲的旋律走向（F：3 2 43 1 - 123 2 17 - 712 17 56 ..升降没法标记，请忽视），以及吉他的分解，两者一直贯穿着整首歌曲。偶尔跳出来的「尖叫声」可以被视为突然从夜里露出半个脑袋的小丑。
这段时间都是歌词的表现时间，像是在听一个孤独患者的倾诉。很脱口而出，但又透露着急着介绍所有剧情的紧迫感。说直白些，有装镇定的嫌疑，好比临死前故作没事的样子。
03：16 一段钢琴渐入，女声的插入又来再次强调压抑与黑色的色彩输出，Rap停止后与钢琴+女声形成躁动与宁静的对比。此处有将全曲升华的作用，暗示了在面对一些无可奈何的事情面前，你是无力的（停止Rap=闭嘴）。
03：44连开五枪，在04：30处又开了一枪，难不成是左轮？我记得左轮是六颗子弹，如果正如我所想，那么从编曲的角度来讲，所有“线索”铺设的都十分巧妙，贯穿着整个剧情。
「结尾部分」
自最后一枪射出之后，最后的呼喊呻吟已经让整首歌曲渐入尾声。
05：14开始了叠Rap，分视角的进行主上角色的分离，逐渐跳脱这首歌的主角角色。
灵魂逐渐散去，贯穿整首歌的旋律即将终止，那令人惊颤诡异的尖叫在此时渐渐多了起来，更像是最后的呐喊与挣扎。突然尖叫声中断了一会儿，而在“天刚刚破晓”前又突然多了一声尖叫。
整首歌曲充满着静谧黑暗感，在夜晚听的话会更加有意境，歌曲里面有枪声，开始的时候是5声枪响，最后歌曲快结束的时候开了最后一枪，这6声枪对应左轮手枪刚好是6发子弹，前5枪是面对仇人，最后一枪是给自己的宽恕解脱，所以说这首歌曲处处是意境，包含的故事性太强了，可见《教父》电影是多么经典！
周杰伦被称为华语乐坛“音乐皇帝”，而《以父之名》这首歌曲的确配得上这个称号，如今巅峰不在但他的故事仍在继续！
我 慢慢睡着 天 刚刚破晓......