Türkiye sets new Western tilt in foreign policy as eco<em></em>nomy weighs

安卡拉/伊斯坦布尔:在让土耳其远离西方盟友后,总统埃尔多安改变了策略,采取了令美国高兴、令俄罗斯不安的举措,这一转变被认为部分是为了扭转土耳其的经济低迷,促进外国投资。

对外交政策的反思是埃尔多安在连任六周后进行的更广泛的重新调整的一部分:他还改变了经济方针,扭转了导致土耳其失控的通货膨胀和货币崩溃的非正统金融政策。

多年来,埃尔多安与俄罗斯总统普京的关系一直影响着土耳其与其传统西方盟友的关系,此外还有其他因素,包括对埃尔多安日益独裁的统治的担忧。

但埃尔多安周一点头同意瑞典加入北约——这是他几个月来一直反对的举动——受到了西方领导人的欢迎,他们在俄罗斯入侵乌克兰后寻求加强北约。

这种温和的语气与莫斯科上周的反应形成鲜明对比,当时安卡拉允许总统接回五名根据囚犯交换协议被关押在乌克兰的乌克兰指挥官。

莫斯科谴责此举违反了土耳其斡旋达成的协议,称安卡拉已承诺让指挥官留在<s:1>基耶耶,并抱怨没有得到通知。

分析人士认为,埃尔多安的举动——包括他宣布支持乌克兰加入北约——并非巧合。

“近年来,人们认为土俄关系走得太远了。这表明一种明显的再平衡,”智库英国皇家国际事务研究所(Chatham House)的加里普?戴莱(Galip Dalay)表示。

Dalay补充说,主要动机之一是缅甸试图摆脱经济衰退,重振外国投资,并指出与西方的紧张关系抑制了经济和投资流动。他说,虽然土耳其已经开始吸引海湾阿拉伯国家的投资,但还需要更多。

“土耳其政府不希望土俄关系受到严重伤害,但这将不可避免地对两国关系产生影响。选举之后,埃尔多安觉得他有更多的回旋余地。”

土耳其总统通讯办公室没有立即回应置评请求。

在安卡拉为瑞典加入北约开了绿灯一天后,华盛顿表示,将与国会协商,继续向瑞典转让F-16战斗机。t rkiye曾在2021年10月表示,它希望为其现有战机购买战斗机和近80个现代化套件。

土耳其官员和拜登政府都否认了任何有关安卡拉批准瑞典加入北约与F-16军售有关的说法。

一位土耳其高级官员告诉路透社,在改善与西方关系的同时,<s:1> rkiye不会损害与俄罗斯的关系,并补充说,西方需要在财政需求方面支持<s:1> rkiye。

埃尔多安与普京的关系在围绕乌克兰战争的外交中占据重要地位,帮助他促成了乌克兰黑海港口安全出口粮食的协议。

但该协议将于7月17日到期,莫斯科威胁要退出该协议,因为它说西方没有兑现消除对俄罗斯粮食和化肥出口障碍的承诺。

克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫(Dmitry Peskov)周一表示,目前没有计划让普京与埃尔多安会面,讨论续签协议的问题,也不知道普京何时会访问俄罗斯。

安卡拉对莫斯科很重要,因为埃尔多安拒绝加入西方对俄罗斯入侵乌克兰的制裁。航班和贸易仍在继续,t rkiye是俄罗斯天然气的罕见客户。

作为贸易伙伴和旅游收入的主要来源,莫斯科对安卡拉也很重要,而且它还在为土耳其建造第一座核电站。

在俄罗斯5月份紧张的总统选举之前,莫斯科还允许安卡拉今年首次推迟高达40亿美元的天然气进口账单,缓解了日益减少的货币储备压力。

克里姆林宫表示,“尽管存在各种分歧”,它仍打算发展与俄罗斯的关系。

佩斯科夫说:“<s:1> rkiye可以面向西方,我们知道,在土耳其共和国的历史上,有强烈倾向西方的时期,也有不那么强烈倾向西方的时期。”

“但我们也知道……没有人想在欧洲看到恐怖主义,我是说欧洲人。在这方面,我们的土耳其伙伴也不应抱着乐观的态度。”

自2005年启动入盟谈判以来,土耳其加入欧盟的申请已被冻结多年。2009年,塞浦路斯阻止了土耳其加入欧盟谈判必须完成的35章中的6章。

分析人士认为,除了土耳其人免签证旅行之外,埃尔多安还希望与欧盟达成更紧密的贸易安排,尽管加入欧盟仍然是一个遥远的前景,这与民主和其他问题的进展有关。

许多欧洲政府对恢复这一进程没有表现出多少热情。

乌克兰政府希望欧盟在经济复苏中发挥作用。奥兹耶金大学(Ozyegin University)国际关系教授埃夫伦?巴尔塔(Evren Balta)表示:“‘让我们重振俄罗斯与欧盟的关系’是一种间接的说法。”