网上科普有关“我记错了 英文怎么说”话题很是火热,小编也是针对我记错了 英文怎么说寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
英文应该是:“I was wrong ”, “Maybe I am wrong”。
1.“我记错了”是在英文口语中很常见的一种口头表达,几乎在日常生活中都会用到,“我记错了”在表面上有很多翻译方法,但是“I was wrong”这才是地道英语。
2.“a lapse a memory”可以用,wrong memory也可以用,但是"I remember wrongly"这个就比较死板。首先,我记错了肯定是过去式,所以要用was,"记错了"如果用remeber就会显得中式英语,所以用wrong比较好!
3.例如:我记错了毕业典礼的时间,其实应该是下星期。用英语怎么说?应该是:I failed to remember the correct time for the graduation ceremony, which should be in the next week.
1 可能是,我写错了 / 我听错了
------Maybe I got it wrong writing / hearing it.
2 他把我的名字 写错了
------ He's got my name wrong.
3 可能是 我说错了吧,我不记得我说过这样的话。
------I may have said it in a wrong way, but I don't remember ever saying words as such.
4 你想错了,他根不是你想的那种人。
-------- You are wrong. He is not at all the type of person you think he is.
(你的句子的确有分量,学习了。)
关于“我记错了 英文怎么说”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!