一项调查发现，一名被澳大利亚驱逐出境的恋童癖罪犯在萨默塞特郡Minehead的Butlin 's餐厅做了近一年的救生员。

43岁的迪恩·卡莱尔斯(Dean Carelse)是一名名誉不佳的水球教练兼教师，他于2022年在昆士兰州被判犯有十几项与猥亵儿童有关的指控。

调查人员周四告诉澳大利亚广播委员会，这名南非人也在他的祖国接受调查，警方认为他与一个涉嫌在私立学校运作的恋童癖团伙有关。

尽管他的定罪记录——以及围绕此案的宣传，在英国的网络媒体上都有报道——卡莱尔斯还是被允许在布特林度假村工作。

他在一家假日公园当了10个月的救生员，这家公园宣传自己有适合“全家人一起玩”的游泳池，8岁以上的孩子不需要父母的监督。

据了解，卡莱尔提交的文件表明，他已经通过了披露和禁止服务(DBS)的刑事检查。

据澳大利亚广播公司(ABC)报道，这份文件由一名国际招聘人员共同签署，并在“儿童禁止名单信息”下列出了“无记录”。

在一名澳大利亚记者与度假村联系后，Carelse本周被解雇。

《每日电讯报》已经联系了Butlin的评论。

nerror=" this.o " data-js="LazyImage" alt="Carelse于2022年被判刑并被驱逐出境，但要求提供更多受害者信息的要求给了他旅行的机会"

Carelse之前是一名体育教练，在为昆士兰水球和澳大利亚精英学校工作之前，曾在南非指导橄榄球运动员。

当他被发现在学校体育嘉年华的池边拍摄穿着泳裤的孩子时，他的职业生涯结束了。

在检察官所称的“滑坡式”犯罪中，这名教师继续培养一名13岁的男孩进行性行为，并在社交媒体上用化名给其他未成年人发信息。

后来，警方在对卡莱尔斯位于布里斯班北部的家的突袭中发现了2000张色情图片，以及学生在游泳池里的不雅录音。

卡莱尔斯的辩护律师本·鲍尔斯(Ben Powers)在2022年告诉法庭，他的当事人知道虐待儿童的材料是“可耻的”，但他一直很孤独，对这个13岁的孩子产生了“不健康和不正当的崇拜”，他把这个孩子作为他的遗嘱和退休基金的赞助人。

卡莱尔斯于2022年被判入狱，然后被驱逐到南非。据澳大利亚广播公司报道，在继续调查之前，当地警方正在等待澳大利亚警方提供的进一步信息。

该广播公司证实，昆士兰警方发现的证据表明，卡莱尔斯的一些受害者是南非儿童。

一名警方消息人士告诉美国广播公司，南非警方随后要求提供更多有关当地受害者的信息，但被告知信息共享需要国际条约。

两国之间延迟分享证据意味着卡莱尔能够旅行。

昆士兰警方发言人表示，警方已经做了“尽职调查”。

“由于这些材料是对儿童的剥削，它不是可以发送的东西。如果没有南非警方以MLAT(司法互助条约)的形式提出申请，QPS无权发送该文件。这并没有发生，”他告诉ABC。

Butlin的一位发言人告诉ABC，公司已经立即进行了调查，carlse“立即不再为我们工作”。

“该团队成员在申请中伪造了信息，”发言人说，然后补充说公司将审查其检查新员工的政策。

这位发言人说，在卡莱尔斯担任救生员期间，“没有人对他提出任何投诉”。

在其在线招聘门户网站上，Butlin 's要求应聘救生员职位的求职者声明他们是否有“任何未执行的刑事定罪”或“我们应该知道的正在进行的刑事诉讼”。

申请表上写道:“由于我们在Butlin的一些职位的性质，你可能会被要求接受星展银行检查，作为你工作的一部分。如果你住在我们的度假村，这也适用。”

Butlin招募的是那些具有“与各种各样的人交往和建立关系的天生能力”，并且认为自己是“游泳健将”的人。

Butlins的一则广告中写道:“客人的安全是我们的首要任务，所以这个职位需要非常关注细节，同时还要与客人互动，提供卓越的客户服务。”“你将推广和运营泳池边活动，为我们的客人创造难忘的体验。”