以色列总理内塔尼亚胡星期五在联合国警告伊朗存在“核威胁”,他的办公室很快就说这是口误。

这位鹰派总理表示,对德黑兰宗教领袖的担忧正促使以色列与阿拉伯世界走得更近,而他的政府正处于与沙特阿拉伯达成历史性突破的“尖端”。

内塔尼亚胡曾多次利用联合国的舞台对德黑兰发出阴暗的警告,但他在联合国大会上似乎威胁说,如果德黑兰发展自己的原子弹,他将发动核攻击。

“最重要的是,伊朗必须面对可信的核威胁。只要我还是以色列总理,我就会尽我所能阻止伊朗获得核武器。”

他的办公室随后很快表示,内塔尼亚胡说错了,他准备的文本说的是“可信的军事威胁”,而不是“可信的核威胁”。

“它被误读为可信的核威胁。总理办公室表示:“总理坚持讲话稿的原文。”

以色列有一个广为人知但未申报的核项目。斯德哥尔摩国际和平研究所(Stockholm International Peace Research Institute)的数据显示,截至今年1月,以色列据信拥有约90枚核弹头。

德黑兰否认寻求核弹,但在前总统唐纳德?特朗普(Donald Trump)退出该协议并重新实施全面制裁后,德黑兰违反了2015年由美国斡旋达成的协议中对铀浓缩的限制。

国际危机组织(International Crisis Group)跟踪联合国的理查德·高恩(Richard Gowan)表示,领导人误读演讲并不罕见。

周二,美国总统乔·拜登在联合国大会演讲的关键部分警告称,在乌克兰问题上向俄罗斯让步将放弃美国的原则,他指的是联合国。

“以色列拥有自己的核威慑力量,这不是秘密。但我不认为内塔尼亚胡打算在联合国宣传他的核武器,”高恩说。

内塔尼亚胡还在讲话中表示,以色列和阿拉伯国家团结在一起,因为他们感受到来自“德黑兰暴君”的威胁。“德黑兰暴君”是自1979年以来统治伊朗的什叶派神职人员。

以色列在2020年与阿拉伯联合酋长国、巴林和摩洛哥建立了外交关系,这是以色列在与邻国埃及和约旦和平后,几十年来首次与阿拉伯世界实现正常化。

内塔尼亚胡说,所谓的2020年亚伯拉罕协议“预示着新和平时代的到来”。

内塔尼亚胡说:“但我相信,我们正处于一个更为戏剧性的突破的风口浪尖——以色列和沙特阿拉伯之间的历史性和平。”

沙特阿拉伯被视为一个特别大的奖赏,因为它是伊斯兰教两个最神圣的城市麦加和麦地那的所在地。

这样的和平将对结束阿以冲突大有帮助。这将鼓励其他阿拉伯国家与以色列实现关系正常化。”

他坚决反对巴勒斯坦领导人马哈茂德·阿巴斯(mahmoud Abbas)的坚持。阿巴斯在周四的联合国演讲中表示,没有巴勒斯坦国,中东就不会有和平。

内塔尼亚胡说:“在与阿拉伯国家签订新的和平条约的问题上,我们不能给巴勒斯坦人否决权。”

“巴勒斯坦人可以从更广泛的和平中受益匪浅。他们应该成为这个过程的一部分。但他们不应该对这个过程拥有否决权。”

拜登政府一直在领导以色列和沙特阿拉伯之间的谈判,沙特阿拉伯的王储、事实上的统治者穆罕默德·本·萨勒曼(Mohammed bin Salman)最近表示,双方的关系越来越近。

作为特朗普的亲密盟友,内塔尼亚胡特意赞扬了拜登的外交努力。拜登批评了这位右翼以色列领导人的司法改革,批评人士认为这是在破坏民主。