在哈里王子和梅根·马克尔继续与英国小报进行长期斗争的同时，在短短四个月的时间里，威廉王子和凯特·米德尔顿在起诉《Tatler》杂志的诉讼中取得了胜利，该杂志以《凯瑟琳大帝》为标题，对凯特进行了“残酷、性别歧视和女性羞辱”的封面报道。今年5月，当这篇文章在该杂志的网站上发布时，肯辛顿宫罕见地发表了评论，谴责这篇文章包含“大量不准确和虚假陈述”，并要求将其撤下。本周，这些冒犯性的评论被删去，取而代之的是一个新编辑的原始故事。
一位王室内部人士表示:“这对凯瑟琳来说是个人的重大胜利。”“她已经忍受了媒体对她的负面报道，但这是一座过桥，凯瑟琳和威廉都决心让它结束。”
在这篇备受争议的文章中，作者安娜·帕斯捷尔纳克声称与凯特的几个“亲密朋友”进行了交谈，并对公爵夫人提出了许多令人惊讶的说法，包括声称哈里和梅根退出王室生活后工作量增加，她感到“疲惫不堪”。但据报道，最让凯特感到愤怒的是对米德尔顿家族非常不讨好的评论，其中包括将她的母亲卡罗尔·米德尔顿描述为凯特从平民成长为未来女王的“策划者”。
起初，《八卦》杂志的编辑理查德·丹嫩(凯特的熟人)坚定地坚称，他“支持对安娜·帕斯捷尔纳克及其消息来源的报道”。但最终，在剑桥夫妇的律师辩称，肯辛顿宫没有机会对具体的说法发表评论后，这篇报道的大部分内容被编辑掉了，正如《Tatler》网站上现在所说的那样。
也许正是因为担心进一步疏远未来的国王和王后，丹南才同意编辑在线版本。据《每日邮报》报道，一位与《八卦》出版商康泰纳仕集团有联系的消息人士称，《八卦》杂志“与王室有着长期的合作关系，希望和平结束这段关系。”伊丽莎白女王、菲利普亲王、玛格丽特公主、戴安娜王妃、哈里王子和梅根·马克尔都曾出现在《闲谈》杂志的封面上，但王室从未对此发表过评论。
一些家庭成员读了这本杂志。王室内部人士说:“这些年来，有很多关于女王的尊敬文章，也有无数关于威尔士王妃的封面。”“《凯瑟琳》的封面故事中有很多非常残忍的评论。白金汉宫不会坐视不管的。”以下是《闲谈》杂志文章中最令人发指的说法，这些说法驱使凯特将这位英国花花公子告上法庭，并取得了胜利。想了解更多关于凯特的信息，请查看《凯特·米德尔顿如何成为不可忽视的最强大的王室力量》。
阅读原文最好的生活．
一名知情人士称:“我听说威廉王子迷恋卡罗尔。她就是他一直想要的木乃伊。”众所周知，威廉王子与米德尔顿夫妇关系密切，但一位王室内部人士表示，“说卡罗尔在威廉心目中已经取代了戴安娜，这是令人愤慨的。”这条评论被编辑掉了。想了解更多关于威廉和戴安娜的关系，请查看《威廉王子教孩子们关于戴安娜王妃的甜蜜方式》。
在最初的故事中，凯特的哥哥詹姆斯·米德尔顿(James Middleton)前女友的朋友唐娜·艾尔(Donna Air)称卡罗尔是“一个不可思议的势利小人”。帕斯捷尔纳克支持了这一说法，他写道:“有传言说，卡罗尔“比凯特更让人讨厌。”例如，她写道，一位“工匠”曾受雇为威廉和凯特的乡间别墅安莫庄园(Anmer Hall)工作，据称他告诉作者，“(卡罗尔)要求非常苛刻，挑剔，对一切都有疑问”，并且“在安莫庄园里打上了自己的印记”。她的品味被一位游客批评不够贵族，他声称卡罗尔创造了一个新的金钱，炫耀的环境，“就像一个闪闪发光的五星级酒店，有饱满的靠垫和点燃的蜡烛。”在诉讼后的新版《Tatler》杂志关于凯特的封面故事中，整个部分都被抹去了。想了解更多关于剑桥公爵和公爵夫人的事情，请查看凯特和威廉为孩子们“正常生活”所做的8件事。
《闲谈报》的文章最初声称，“凯特的圈子里”有消息称，她的妹妹皮帕·米德尔顿在公共场合称她为“公爵夫人”，“对狗仔队绝对是偏执的，觉得他们太过皇室，太过努力。”还有来自同一匿名人士的姐妹嫉妒的暗示:“皮帕现在有点迷失了，正在努力寻找她的位置。作为某人的姐姐或妻子，她总是处于阴影之中，”知情人说。
但最令凯特愤怒的可能是这种势利的贬低家族成员之间的忠诚:“米德尔顿家族总是团结一致。她们都不太相信自己中了大奖，所以凯特、皮帕和卡罗尔之间有一种不言而喻的联系。一种‘我们必须不惜一切代价实现它’的感觉。”在新版本中，这些尖刻的评论消失了。如果你想让王室的最新消息直接发送到你的收件箱，请注册我们的每日通讯。
帕斯捷尔纳克几乎不加掩饰地提到凯特可能患有饮食失调症，他承认公爵夫人“天生”苗条，是一位“精力充沛的锻炼者”，他写道，“从表面上看，在多年的公众压力下，凯特似乎瘦得很危险，就像一些人指出的那样——戴安娜王妃。”就像其他冒犯性的评论一样，任何关于凯特体重的评论都消失了。
最新编辑的网络版总结道:“无论真相如何，作为即将登上温斯顿·丘吉尔所说的‘历史上最伟大的王位’的男人背后的女人，凯特已经成为了终极权力玩家。”低估凯瑟琳王后，后果自负。”想了解更多关于未来国王和王后的信息，请查看威廉和凯特多年来最可爱的情侣时刻。
Diane Clehane是一名纽约律师《想象戴安娜》和《戴安娜:她风格的秘密》的作者。