French government announces controls on foreign foods to calm farmers’ protests

法国新上任的总理周二表示,他将对外国食品实施控制,以保证在农民抗议期间的“公平竞争”。

加布里埃尔?阿塔尔(Gabriel Attal)在国民议会(National Assembly)的总体政策演讲中表示:“目标很明确:保证公平竞争,尤其是适用于(法国)农民的规定也受到外国产品的尊重。”

他还表示,不遵守一项旨在确保农民公平分享收入的法律的食品零售商将被罚款,这将立即开始。

农场主们连日来在法国各地举行抗议活动,向政府施压,要求政府对他们的要求做出回应,他们要求提高农产品的报酬,减少繁文缛节,并对廉价进口产品提供保护。

周二,抗议的农民在巴黎周围的路障外安营扎寨,法国政府希望对他们的抱怨做出更多让步,以平息他们的愤怒,他们抱怨种植和饲养食物变得过于困难,利润不够丰厚。

阿塔尔在首次向议会发表重要讲话时为农业部门辩护,阐述了政府的优先事项,称农业是“我们的力量和骄傲”。不仅因为它在字面意义上养活了我们,而且因为它构成了我们身份和传统的基础之一。”