Former First Lady Melania Trump (right) reportedly is not easily surprised or upset by anything her husband Do<em></em>nald Trump (left) does

据报道,前第一夫人梅拉尼娅·特朗普对丈夫唐纳德·特朗普的标志性照片并不感到惊讶,她照常工作。

自从这位前总统愁眉不展的照片于周四晚上发布以来,梅拉尼娅一直保持沉默,因为这张照片立即引起了轰动,成为历史上最著名的照片之一。

但这张照片显然没有在梅拉尼娅的生活中掀起波澜。

“梅拉尼娅知道她丈夫是谁,虽然她和丈夫一样对这些指控感到遗憾,但她不会对他的照片感到惊讶,也不会对此发表评论,”特朗普家族的一位消息人士周一告诉《人物》杂志。

Former First Lady Melania Trump has not commented on her husband Do<em></em>nald Trump's mugshot

这位前第一夫人不会轻易对特朗普的任何举动感到惊讶或不安,她社交圈的一位知情人士告诉该杂志。

“梅拉尼娅忙于照顾她的儿子和家人,她只关注那些吸引媒体的问题,”这位社会消息人士说。

特朗普是第一位被拍照并面临刑事指控的前任或现任总统。在富尔顿县警长办公室发布的他的面部照片中,特朗普似乎死死地盯着他,显然是预先计划好的挑衅表情。

“当然,这些刑事指控对梅拉尼娅和唐纳德来说都很尴尬,但生活还要继续,每个人对压力的反应都不同,”这位社会消息人士说。

Former First Lady Melania Trump (right) has been largely out of the public eye amid her husband Do<em></em>nald Trump's (left) legal problems

梅拉尼娅一再被塑造成专注于抚养和保护她17岁的儿子巴伦,以及拥有自己的个人生活。

一位知情人士告诉《人物》杂志:“每个人都在谈论的照片只是又一个需要解决的问题,而且“不会比唐纳德和他的法律案件发生的其他事情更让她心烦。”

消息人士补充说,梅拉尼娅“不会站在她认识的人的圈子里,公开评论诉讼或照片”。

虽然梅拉尼娅不太可能公开照片,但据报道,她和丈夫一样,对特朗普面临的“政治对手干预选举”的四项指控感到愤怒。

“梅拉尼娅讨厌所有的法律问题,但她理解她的丈夫如何利用逆境来为自己谋利,”消息人士说。“她知道,这张照片既在向他的敌人发出‘你他妈的’的信号,也在向他的羊群发出一个吻。”

报道发布的同一天,特朗普宣布将于9月6日被提审,罪名是他试图推翻乔治亚州的选举,导致他被逮捕。

同样在周一,一名联邦法官将特朗普干预联邦选举的审判定于3月开始。

特朗普在Truth Social上猛烈抨击特别顾问杰克·史密斯,称他决定“在狡猾的乔·拜登的政治对手反对他的竞选活动中把这件事搞砸”。

特朗普写道:“今天,一个有偏见的、憎恨特朗普的法官只给了我两个月的延期,这正是我们腐败的政府想要的,超级星期二,”他指的是总统初选日。

“我要上诉!””

这份报告听起来与本月早些时候《人物》杂志的一篇报道相似,该报道称梅拉尼娅认为特朗普在乔治亚州的第四次起诉是“她丈夫的另一个问题,而不是她的问题”。