• 一项新的研究表明，在厄瓜多尔中部高地，由土著人民和当地社区管理的土地与改善干旱适应和páramo保护的结果有关。
  • 研究发现páramo该地区由社区管理的区域比国家管理的区域受到更好的保护。
  • 由于农业的进步在高地上，每天大约有4公顷(9.9英亩)的páramo消失，这威胁到整个地区的供水。
  • 社区主导的土地管理，包括包容性参与，传统研究人员将居住在这些地区的人们的所有知识和文化价值观称为“社会技术”，可以在这方面提供帮助保存páramo。

最近的一项研究发现，由厄瓜多尔八个社区管理的安第斯山脉的高海拔生态系统páramo，由于纳入了一种名为“社会技术”的概念，导致了土壤和植被下降的减少。

根据发表在《山地研究与发展》上的这篇论文，社区领导的保护计划在遏制páramo损失方面比国家保护区更有效，这表明了社会技术对干旱适应和páramo保护的重要性。

社会技术，在拉丁美洲语境中被理解为tecnología Social，是社会、政治、科学和数字资源的应用，以重新定义社会群体之间的安排和日常生活中的过程，特别是生产和消费。它涉及到整个社区在设计和实施项目建议中的包容性参与，并认识到当地知识、动态和能力的重要性。

“[在这些保护区]担心缺水的社区已经意识到他们需要采取行动，因此已经合并了一套行动，解决三个关键问题;土地利用、牲畜管理和社区治理，”María，该研究的主要作者、厄瓜多尔国家理工学院教授克里斯蒂娜·托雷斯告诉Mongabay。“这被称为社交技术，因为这些行动是由一个被授权的社区采取的，对合作和协议持开放态度，并意识到保护páramo的重要性。”

The páramo performs im<em></em>portant ecological functions, such as regulating the water cycle.
páramo执行im 重要的生态功能，如调节水循环。它就像一个天然的景点 能保留并缓慢释放水分的器官，因此可以 有助于为低海拔地区提供水资源。图片来源:María Cristina Torres

páramos是位于安第斯山脉北部3200米至5000米(10500英尺至16400英尺)之间的高海拔生态系统。虽然它们只占厄瓜多尔领土的5%，但páramos在水生产中发挥着关键作用，因为它们负责产生大部分用于农业目的和城市人类消费的水。

该研究指出，厄瓜多尔中部安第斯山脉间地区的人为土地变化导致该地区大面积的páramo损失和干旱。诸如扩大农业、畜牧业和木材生产等做法造成了严重的退化，导致水流量减少和长期干旱。由于高地农业前沿的推进，每天大约有4公顷(9.9英亩)的páramo消失，这威胁到整个地区的供水。

作者分析了páramo在三个选定时期的损失:1986-2000年、2000-08年和2013-21年。他们发现，变化最大的是中北部地区，那里的páramo已经变成了农田。在南方，最大的转变是从páramo到森林，因为许多松树种植园已经建立了木材生产。

从第一个时期到第二个时期，他们观察到páramo损失了17.2%，相当于114.7平方公里(44.28平方英里)，而从第二个时期到第三个时期，损失减少到3.3%。根据这项研究，这种减少发生在该地区2005年和2008年的干旱之后，当时社区缺水。为了应对这一危机，社区决定将羊群从páramo的最高部分移走，并宣布某些社区地区为水资源储备区。

在同一时期，páramo在政府保护的地区，如金博拉索动植物生产保护区的损失保持不变。

最近的一项研究试图比较世界各地国家保护区和社区管理区的有效性，结果发现两者都有差异。然而，一位土著领导人表示，当缺乏执法和良好治理，以及国家机构的腐败和利益冲突时，国有保护区的表现往往比土著土地更差。

“保护区没有按照计划发挥作用，因为这些地区最初是由社区居住的，(政府)没有使用社会技术，这将使他们了解并采取有利于生态系统的行动，”托雷斯告诉Mongabay。这些社区没有其他生计选择，也没有得到重新安置。

她说:“不幸的是，当局对这些保护区的环境管理还不够充分，因此保护法律没有得到社区的尊重。”

该研究说，在厄瓜多尔中部高地社区管理地区观察到的改善是由于社会技术的实施，例如在公共区域内划定保护区，社区主导的恢复活动，牲畜所有权动态的变化以及为农民创造社会经济替代方案。

虽然一些组织和政府的倡议提供了技术支持和资源，但“没有什么是强加的，决策是由共识做出的，”作者写道。

Several communities in the Ecuadorian Andes have developed a series of management strategies for the benefit of the páramo, which researchers call social technology.
厄瓜多尔安第斯山脉的几个社区已经为páramo开发了一系列管理策略，研究人员称之为社交技术。图片来源:María Cristina Torres The páramo has undergone rapid transformation and degradation due to the expansion of the agricultural frontier, cattle ranching and, in some cases, mining activities.
由于农业边界的扩大、畜牧业和在某些情况下的采矿活动，páramo经历了迅速的变化和退化。图片来源:María Cristina Torres

社会技术涉及整个社区参与设计和决策过程，并承认传统知识。然而，作者谨慎地注意到，某些愿景并不总是被研究区域的所有社区所共享，有些社区继续扩大农业前沿。在生态系统的某些区域，人们对paramo的重要性缺乏了解，这可能导致管理不善——例如种植松树，这与该生态系统不合适，因为它会使土壤变干，或者燃烧páramo植被来种草并引入更多的牲畜。

没有参与这项研究的基多旧金山大学生物圈研究所(university of San Francisco de Quito)主任Esteban Suárez对Mongabay说，“每当边缘化社区参与进来时，如果你不向他们提供可行的替代方案，你甚至无法考虑保护问题。”

根据Suárez的说法，重要的是要谨慎对待正在实施的保护措施，以确保它们是有效的，例如，在厄瓜多尔和哥伦比亚的páramo的一些地区，人们已经制定了植树计划，这可能会“对生态系统功能产生非常重要的影响，其中一些我们并不真正了解，”考虑到páramos从未由连续的森林组成。

“我担心的是，我们需要更好地了解这些举措的影响，并在学术界和从事该领域工作的人之间进行更多的互动。”

 


横幅图片:社区有限公司ncerned一由于缺水，他们意识到需要防止páramo受到进一步的破坏巩固一系列由社区主导的措施。图片来源:María Cristina Torres

牛油果种植正威胁着哥伦比亚的天然水厂

Mongabay最新播客:环境危机中的激烈讨论和媒体客观性。听: