随着英国百日咳病例激增，英国政府敦促患有百日咳的英国人“待在家里”。

百日咳嗽是肺部和呼吸管的细菌感染，由于其类似感冒的症状，很难被发现。这种快速传播的感染会导致流鼻涕、高烧和喉咙痛。仅在1月份，就有553例病例被记录在案，而2024年全年只有858例。公众被告知“待在家里，在开始使用抗生素后48小时内不要上班、上学或去托儿所，如果没有使用抗生素，则在症状出现后3周内不要去上班”。

据认为，患者在夜间更容易受到感染，据报道，咳嗽持续数分钟。父母们被警告说，婴儿在呼吸困难后可能会脸色发青或发灰。与此同时，另一种症状是粘稠的粘液，可能导致呕吐，或者脸变红，这在成年人身上更常见。

咳嗽可能持续数周或数月。在线医生Zava的凯瑟琳·贝斯福德博士说:“要注意轻度咳嗽和百日咳的关键区别在于强度。百日咳的症状是剧烈的咳嗽，尤其是在晚上，最明显的是当你呼吸困难时发出刺耳的“呜呜”声。它甚至会导致呕吐、脸红和呼吸困难。”

根据NHS的建议，如果你的宝宝在6个月以下，并且有百日咳的症状，或者你或你的孩子咳嗽得很厉害，而且越来越严重，你应该寻求全科医生或111的建议。据《利物浦回声报》报道，你还应该告诉他们，你是否与患有百日咳的人有过接触，并且你怀孕了。

百日咳具有很强的传染性，可以通过空气传播。细菌也会滞留在物体表面。英国国家医疗服务体系表示，患有百日咳的六个月以下婴儿出现脱水、呼吸困难、肺炎和癫痫等问题的几率更高。百日咳在年龄较大的儿童和成人中不那么严重，但咳嗽可能导致肋骨痛、疝气、中耳感染和尿失禁等问题。

如果你有严重的百日咳，或者你的宝宝在6个月以下患有百日咳，通常需要住院治疗。如果你在三周内感染，你可以使用抗生素来帮助阻止传播。然而，最好的预防是接种疫苗。百日咳疫苗可以保护婴儿和儿童免受百日咳的侵害。

百日咳疫苗通常用于8周、12周和16周的婴儿以及3岁的儿童。孕妇也将在16至32周期间接种疫苗。英国卫生安全局(UKHSA)的指南补充说:“这有助于防止感染的传播，特别是对弱势群体的传播。然而，疫苗接种仍然是婴儿和儿童的最佳保护。”