据报道，凯特·米德尔顿对奥米德·斯考比最新的揭秘书出版后，她的名字被推到了聚光灯下感到“难过”。
在斯考比传记的荷兰语译本《终局:王室内部和君主制的生存之战》中，披露了两名涉嫌对哈里王子和梅根·马克尔儿子的肤色发表“种族主义”评论的高级王室成员的名字。
据称发表这番言论的王室成员是查尔斯国王和威尔士王妃——这一说法尚未得到斯考比和王室的证实。
不过，据报道，凯特王妃对自己的名字在有关种族主义的谈话中被提及感到不安。
一位知情人士告诉《美国周刊》:“凯特绝对不是讨论这件事的人之一。”“她很难过自己的名字被牵扯进来，因为她与此事毫无关系。”
4
“就凯特而言，这已经关闭了与梅根和解的大门，”知情人士继续说道。
“她已经受够了梅根的滑稽行为，绝对不想和她有任何关系。她永远不会和她和好。”
《华盛顿邮报》已联系肯辛顿宫请其置评。
4
自从这本书本周上架以来，凯特和她的丈夫威廉王子就站在了统一战线上。
周四在伦敦举行的皇家综艺表演上，威尔士夫妇手牵着手，迅速忽略了所有关于《终局之战》的问题。
2021年3月，威廉王子——王位继承人——谈到了哈里王子和梅根·马克尔对王室内部种族主义的说法，他告诉记者:“我们绝不是一个种族主义家庭。”
4
斯考比将这一苦难归咎于“翻译错误”，然而负责该书荷兰语版本的译者随后反驳了他的说法。
周四，在接受BBC晚间新闻采访时，斯考比本有机会对自己的错误表示遗憾，但他表示，让人们期待他道歉是“不公平的”。
“我不应该道歉，因为我仍然想知道发生了什么，”他告诉主持人维多利亚·德比希尔。
4
这位42岁的作者说，他“非常自豪”的这本书“完全被一件让我很沮丧的事情蒙上了阴影”。
他坚持认为，这次指名道姓的惨败不是炒作。
在书的其他地方，斯考比称威尔士王妃“冷酷”，并抨击她“倡导精神健康事业，却无视梅根的呼救”。
他甚至说，每当在谈话中提到梅根·马克尔的名字时，这位三个孩子的母亲都会“颤抖”，并声称这对夫妇自2019年以来就没有说过话。
2021年，哈里和马克尔最初向奥普拉·温弗瑞透露，温莎家族在他们的儿子阿奇出生前就评论过他的皮肤有多黑。
“这段对话我永远不会分享。但在当时，这很尴尬。我有点震惊。我不愿意和别人分享，”哈里告诉温弗瑞。