8月25日晚上，当格雷琴·鲁夫(Gretchen Ruff)拨打911时，急救人员赶到她在战场上的家只花了短短三分钟，感觉就像过了一辈子。

她的丈夫，58岁的布拉德·拉夫(Brad Ruff)心脏骤停。起初，她以为他昏过去了，会醒过来的，但没过多久她就意识到有严重的问题。她检查了他的脉搏，并立即开始按压。

51岁的格雷琴·鲁夫(Gretchen Ruff)说:“作为一名护士，如果死者不是你的家人，那就很可怕，但如果死者是你的家人，那就更可怕了。”“我尖叫着哭着，感觉他的肋骨断了，但我知道我必须坚持下去。”

当医护人员到达时，他们开始按压，经过8分钟的心肺复苏术，布拉德·拉夫苏醒过来。他们赶紧把他送到当地医院。15天后，他完全康复了。

事故发生一个月后，在一个下雨的周一下午，布拉德·拉夫和他的家人聚集在克拉克县消防区第35站，感谢那些救了他一命的急救人员。他的妻子、第三消防区、战场警察局和美国医疗反应部门共同帮助他进行现场治疗、稳定和运输。

“在我们这一行，很少能看到我们努力的成果。我们没有看到完全关闭，”第三区警长杰森·曼斯菲尔德说。“为了取得一个成功的结果，我们所有人都必须团结起来。”

格雷琴·拉夫分发饼干。他们互相拥抱。有些人流下了眼泪。

作为圣地亚哥警察局的一名退休警官，布拉德·拉夫(Brad Ruff)亲身体会到了这种事件的罕见性。

布拉德·拉夫说:“有些电话的结果是积极的，有些电话的结果是绝望的，但整个事情是不同的。”“今天是你们拯救我的30天，我对你们感激不尽。”

克里斯·德隆，第三区警长，随后向格雷琴·拉夫颁发了救生奖。她谦卑地接受并讲述了心肺复苏术培训的重要性。

“我想推动的另一件事是请大家学习心肺复苏术，”她说。“幸运的是，我的护士大脑发挥了作用，我知道我需要做什么。但是要复习一下，学习如何去做，因为你越早开始，结果就会越好。”

布拉德·拉夫随身带着一张镜框，记录了他在事故发生时的心脏活动情况。这是一个提醒，因为每个人的共同努力，积极的结果。

他说:“我从来没有成为过可能会结束生命的人。”“我只是觉得我很幸运能拥有这一切。”

这个故事是由社区新闻资助，哥伦比亚和当地媒体基金会的一个项目。最大的捐赠者包括埃德和多莉·林奇基金、帕特里夏、大卫和雅各布·尼伦伯格、康妮和李·科尔尼、史蒂夫和简·奥利瓦、考利茨部落基金会和梅森·e·诺兰慈善基金。哥伦比亚控制所有内容。欲了解更多信息，请访问columbian.com/cfj。