在英国一个曾经熙熙攘攘的小镇上，市场上的商人们说，他们被年轻人吓坏了——他们放火烧货摊，偷窃和辱骂人。

大曼彻斯特的海德市场在2012年进行了120万英镑的升级改造，但仅仅十多年来，在那里工作的人认为市场正在衰退，而且正在“走下坡路”。

一位不愿透露姓名的摊主告诉MEN，人们被年轻人“恐吓”了，并声称海德除了“外卖和慈善商店”什么都没有了。

他补充说:“他们骑自行车来，做轮滑，坐在隔间里，公开吸食大麻。他们恐吓每个人。

“这种事每天都在发生。这就是市场空无一人的原因。去年情况变得更糟了。”

阅读更多:曾经蓬勃发展的海滨小镇现在分崩离析，并受到“野性孩子”的困扰

在8月底发生的一起恐怖事件中，一段视频显示，一群戴着巴拉克拉瓦帽的摩托车手手持棒球棒和断线钳，在市场上大肆破坏——臭名昭著的连环杀手哈罗德·希普曼曾经在这条街上开过全科医生诊所。

在这个市场工作了15年的乌迈尔?侯赛因(Umair Hussain)表示，他过去每周营业6天，但现在“麻烦太多了”。

他告诉《男人》杂志:“我的老主顾已经不来了。这让人们不愿来市场。”

不要错过……在风景如画的小镇里，“野蛮”的年轻人把居民当作人质。这个海滨小镇被商店扒手偷走了电子烟笔、糖果和玩具。

侯赛因先生说，年轻人偷走了他的存货，并对他谩骂，市场上的摊位也被放火烧了。

他补充说:“理事会应该看到正在发生的事情，并试图提供帮助，但他们没有。我们得不到保护。”

其他人则认为应该做更多的工作来为年轻人提供机会。

舞蹈学校Allegiant Studios的老板基思?米尔沃德说:“指责海德有这么多年轻人很容易，但他们能做什么呢?人们说你是罪犯，你不好，但你再也得不到支持了。”

他补充说:“如果孩子们不知道如何创造机会，你就不能指望他们自己创造机会。人们说他们需要找工作，但在哪里或如何找工作呢?”

泰姆塞德市议会的一位发言人说:“我们正在帮助大曼彻斯特警方调查发生在海德市场的事件。

警方发布了第60条疏散令，并在周末加强了该地区的巡逻。

“我们努力支持摊贩解决任何问题，并乐于与他们讨论任何问题。”