安德鲁·钟和约翰·克鲁泽尔著

相关:

美国最安全的10个州

华盛顿(路透社)——特朗普试图推翻自己在2020年大选中的败选结果，特朗普的特别检察官周三敦促美国最高法院拒绝特朗普进一步推迟审判程序的请求，因为特朗普坚持自己的豁免要求。

特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)在提交给法官的文件中说，“国家迫切希望看到这些指控得到审判。”他还说，“公众对迅速审判的兴趣达到了顶峰，就像现在这样，一位前总统被指控密谋颠覆选举过程，以便自己能够继续执政。”

周一，特朗普的律师要求暂停美国哥伦比亚特区巡回上诉法院一个由三名法官组成的小组的裁决，驳回总统免于起诉的要求，史密斯的文件是对这一请求的回应。

如果法官们不立即拒绝特朗普的请求，史密斯要求他们受理此案，并在快速审理的基础上进行审理。

史密斯说，特朗普的刑事指控反映了他所谓的“延续自己的权力，阻止2020年总统大选的合法获胜者就职”的努力。这些被指控的罪行击中了我们民主的核心。”

史密斯补充说:“总统推翻选举、阻挠权力和平移交给继任者的犯罪计划，应该是最不应该承认一种新形式的联邦刑法绝对豁免权的地方。”

特朗普的律师要求法官们暂停审判程序，等待他们要求华盛顿特区巡回法院的全体法官重新考虑此案，并在必要时向最高法院提出上诉。史密斯告诉法官，批准这样的请求只会不必要地推迟对特朗普的审判。

特朗普是共和党提名的领跑者，他将挑战民主党总统拜登，拜登在2020年11月5日的美国大选中击败了他。如果最高法院同意特朗普的要求，或者不迅速采取行动解决此案，审判可能会被推迟到竞选后期或选举之后。

特朗普于2017年至2021年在白宫任职，成为第一位被刑事起诉的前总统，他在任职期间和离开白宫后都提出了广泛的豁免要求。

去年12月，最高法院拒绝了史密斯在华盛顿特区巡回法院作出裁决之前就豁免要求作出裁决的请求——这是特别检察官为加快解决此事的进程而提出的请求。按照惯例，法官们选择让下级上诉法院先裁决。

史密斯于2022年由美国司法部长梅里克·加兰德任命，负责调查特朗普在2020年大选后的行为，以及他在2021年离开白宫后保留机密文件的行为。史密斯就这两个问题对特朗普提出了指控。

审判延迟

原定于3月4日在华盛顿联邦法院对特朗普进行的四项刑事指控的审判日期被推迟，史密斯在选举颠覆案中提出了这一指控，但尚未确定新的日期。特朗普拒不认罪，并试图将此案描述为出于政治动机。

放慢审理速度可能对特朗普有利。如果他赢得选举并重返白宫，他可以利用总统权力迫使结束起诉，或者可能赦免自己的任何联邦罪行。

特朗普对美国地区法官塔尼娅·丘特坎12月1日驳回他驳回此案的决定提出上诉。特朗普的律师辩称，前总统不能因与其官方职责有关的行为而面临刑事指控，但夏特坎发现，这一立场没有法律依据。

这些指控是史密斯于2024年8月提出的，是目前针对特朗普的四起未决刑事案件之一。

特朗普的律师在向最高法院提交的文件中表示，在“选举季的高潮”对特朗普进行长达数月的刑事审判，将从根本上破坏他竞选拜登的能力。他们描绘了一幅黑暗的画面，他们说，如果允许特朗普的起诉继续下去，未来的总统将面临什么，他们警告说，会有党派起诉、敲诈、勒索等等。

特朗普及其盟友谎称2020年大选被盗，并制定了一项计划，利用虚假选民来阻挠国会对拜登胜利的认证。特朗普还试图向副总统迈克·彭斯施压，要求他不要批准认证。特朗普的支持者袭击了国会大厦，试图阻止认证。

起诉书指控特朗普合谋欺骗美国，阻挠国会对拜登选举胜利的认证并合谋这样做，合谋剥夺美国人的投票权。

(Andrew Chung纽约报道，John Kruzel华盛顿报道;编辑:Will Dunham)