水晶忠诚(左)和宁静朝圣者。

就业法庭发现，Gloriavale的监督牧羊人是基督教社区家庭团队的六名女性的雇主，是最终的控制力量。

首席法官克里斯蒂娜·英格利斯裁定，宁静朝圣者、安娜·勇气、罗斯·斯坦特鲁、水晶·忠诚、珍珠·勇气和弗吉尼亚·勇气连续多年在严苛的条件下工作，并宣布她们是雇员，而不是志愿者。

这一裁决使这些妇女有权得到就业法的保护。

在今天公布的进一步判决中，英格利斯发现监督牧羊人是他们的雇主。

“我已经形成了这样一种观点，即在所有重要时刻，雇主都是监督牧羊人，”她说。

“本质上，这是因为证据明确指出，在任何特定的时间点，监督牧羊人是社区内的最终控制力量，特别是(尽管不是唯一的)在工作和社区资产方面。

“负责监督谢泼德的个人有责任为任何针对原告员工的违规行为负责。”

英格利斯发现，这些女性在2018年5月15日霍普·克里斯蒂安去世前一直担任监督牧师，然后受雇于他的继任者霍华德·邓波儿。

她说，不管谁在任何特定的时间点担任这个角色，监督牧羊人都是幕后操纵者，是所有事情的最终仲裁者。

“虽然牧羊人确实扮演着重要的角色，包括在社区内开展的工作，由谁和何时进行，但他们并不是最终的幕后操纵者。最终的牵线作用，以及根据社区的基本文件所赋予的权利，牢牢掌握在监督牧羊人手中。”她说。

英格利斯说，监督牧师的证据强化了他作为社区领袖在精神生活和实际生活各方面的中心地位。

她说:“虽然他把团队中的某些职能下放给了，比如House Mother，并认为自己是一个‘不干涉的管理者’，但他欣然接受，作为监督Shepherd，他拥有最终控制权。”

“社区的运作结构和生活方式的现实是，在荣耀的内部世界里，谁做什么，什么时候做，如何做，这是监督牧羊人的角色，而不是个人，拥有最终的权威。

社区。”

确定妇女的就业地位是她们提出工资损失、违反最低权利、赔偿和处罚要求之前必须通过的“门户”。

这些女性的律师布莱恩·亨利(Brian Henry)表示，他们很高兴判决提供了清晰的信息。

他说:“首席法官英格利斯的决定为我们继续为客户争取正义铺平了道路，包括在法庭上起诉劳动监察局，寻求对工资损失的经济补偿，以及对这些女性不得不忍受的严重违法行为和骇人听闻的待遇的赔偿。”

亨利说，他预计格洛瑞亚维尔会对这一决定提出上诉。

“Gloriavale是一台运转良好的大型机器，价值约6500万美元，拥有大量资产。有6500万个理由让我们继续战斗，为这些人和其他许多前格洛瑞瓦莱受害者争取正义。”

在今年7月的判决中，英格利斯发现，这些女性从出生起就被教导要在生活的方方面面服从男性领导。

他们在15岁左右离开学校时全职工作。

这些妇女负责为Gloriavale的600名成员准备食物、做饭、打扫卫生和洗衣服，她们辩称，她们是在无处不在的世俗和宗教控制下工作的。

格洛瑞瓦莱对英格利斯认定这些妇女是基督教社区雇员的裁决提出上诉，但上诉法院在上周的一项判决中基本上驳回了上诉。

上诉法院拒绝就四个法律问题就Gloriavale确定并邀请的另外两个可能对宗教或志愿者组织具有更广泛意义的“狭义”问题提交意见。

记者联系了Gloriavale请其置评。