利率正在下降。也许不是今天,也许不是明天,但很快,至少在今年余下的时间里。

为什么?因为美联储有很好的理由开始扭转从2022年3月开始的大幅加息。美联储控制着短期利率——这是它制定货币政策的方式。关于这些加息是否过度,有一场激烈的辩论,我不打算在这里提起诉讼。无论你如何看待过去的政策,未来降息的理由都非常充分,我希望美联储会就此采取行动。

我不知道的是,美联储是否已经为即将面临的政治风暴做好了准备,以及它是否能够顶住压力,在太长时间内保持过高的利率。因为可以肯定的是,唐纳德·特朗普(Donald Trump)和他的支持者会大声疾呼,即将到来的降息是深层政府阴谋的一部分,目的是让拜登总统再次当选。

让我们先谈谈经济,它应该是——但可能不是——指导美联储决策的唯一因素。

美联储提高利率是为了控制通货膨胀,当时通货膨胀正在升温——其首选的潜在通货膨胀指标远高于2%的目标利率。直到2024年中期,它一直在加息,试图给经济降温,确保通胀下降。

事实证明,经济仍未大幅降温,至少以通常的标准来看是如此;失业率仍然接近50年来的最低水平。但通胀已经大幅下降。在过去的六个月里,核心个人消费支出平减指数——试着说五倍快——年增长率仅为1.9%,低于美联储的目标,而更复杂的指标接近2%。基本上,对抗通货膨胀的战争或多或少结束了,我们赢了。

那么,为什么要维持这么高的利率呢?目前的劳动力市场看起来很像疫情前夕的情况,失业率和其他衡量市场热度的指标,比如工人辞职的速度,都与2019年底的情况相似。美联储预计明年的通胀率将高于2019年,但只会略高。

然而,当时联邦基金利率——美联储控制的利率——是1.75%。现在是5.5%。真的很难想出一个好的理由让它保持那么高。

没错,高利率并没有导致经济衰退——至少目前还没有。但有迹象表明经济疲软,美联储应该试图走在曲线的前面。所以是时候开始降息了。

但降息将产生政治影响。这对拜登来说是件好事,尽管原因可能与你想象的不完全一样。

我不知道11月份的失业率或经济增长率会是多少,但由于货币政策的作用是滞后的,美联储在未来几个月的行动不会对这些数字产生太大影响。

然而,按照正常标准,拜登已经领导了一个非常好的经济,就业增长稳健,通胀大幅下降。他需要的是让更多的美国人接受这个好消息。美联储降息将帮助他实现这一目标。他们将向公众发出信号,表明通胀确实得到了控制;在其他条件不变的情况下,它们将导致股价上涨和抵押贷款利率下降。

因此,我们可以预期,特朗普和他的盟友会怒斥,称推动即将到来的降息的是政治,而不是经济——尽管特朗普亲自任命杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)为美联储主席。

为什么我们知道这会发生?部分原因是偏执是MAGAworld的正常状态:它看到邪恶的阴谋无处不在。

除此之外,特朗普及其盟友不断进行预测,假设他们的对手正在或将要做他们自己会做或已经做过的事情,比如为了特朗普自己的政治目的,将司法部武器化。

在利率政策方面,特朗普的所作所为,我敢肯定他会指责拜登的所作所为:试图操纵美联储。自从1972年理查德·尼克松(Richard Nixon)向美联储施压,要求其保持低利率,可能为随后的滞胀埋下了铺垫以来,白宫尊重美联储的独立性一直是一种传统。但在2019年,特朗普攻击鲍威尔和他的同事是“傻瓜”,并要求他们将利率降至“零或更低”。

因此,我们知道,特朗普对美联储降息的攻击即将到来。我们不知道的是美联储将如何反应。

在最近与我就经济问题进行的对话中,我的同事彼得·科伊(Peter Coy)表示,美联储可能不会降息,因为它担心特朗普指责它试图帮助拜登。我希望美联储官员明白,如果他们以这种方式让自己受到威胁,他们将背叛自己的责任。

我希望预先警告就是预先准备。对美联储的MAGA攻击即将到来;他们应该被视为恶意欺凌者。

《纽约时报》致力于发表给编辑的各种信件。我们想听听你对这篇文章或我们的任何文章的看法。这里有一些建议。这是我们的电子邮件:letters@nytimes.com。

在Facebook、Instagram、TikTok、X和Threads上关注《纽约时报》的观点版块。

保罗·克鲁格曼从2000年开始担任《观点》专栏作家,同时也是纽约城市大学研究生中心的特聘教授。他因在国际贸易和经济地理学方面的贡献而获得2008年诺贝尔经济学奖。@PaulKrugman