在所有者Natura & Co今天与Aurelius集团达成协议后,这些零售店将被出售给一家私募股权集团。

这家巴西化妆品制造商表示,这笔交易将于12月31日完成。目前尚不清楚此次出售是否会导致门店关闭或裁员。

Natura表示,该协议包括9000万英镑的潜在收益,并补充说,出售价格和收益将在交易完成后的五年内支付。

此举是Natura今年第二次大规模撤资,作为更广泛的组织重组的一部分。今年4月,Natura宣布以约20亿英镑的企业价值将奢侈品牌伊索出售给欧莱雅。

美体小铺由安妮塔·罗迪克于1976年在布莱顿创立,目前已发展到拥有约7000名员工,在20个不同的国家拥有900家门店。

它还在全球拥有约1600家特许经营店。

Natura在8月份宣布,其董事会已授权其为The Body Shop寻找“战略替代品”,包括在从欧莱雅(L’oreal)手中收购六年后的潜在出售。

该公司上个月与Aurelius进行了独家谈判。

Natura首席执行官法比奥·巴博萨表示,公司“很高兴为美体小铺找到了一个强大的家园,为其非凡的故事写下了下一章”。

他在一份声明中说:“我们向所有美体小铺的员工致以最诚挚的感谢,他们为Natura & Co拓宽了视野做出了巨大贡献。”我们祝愿他们在奥勒留的领导下继续取得成功。”

私募股权买家Aurelius表示,它将有机会“重振”这家零售商。

Aurelius的合伙人特里斯坦·纳格勒说:“我们很高兴能收购一个标志性的英国品牌,它是健康和美容市场中无残忍和天然成分运动的先驱。”

“我们期待着与首席执行官伊恩·比克利和他的团队合作,推动运营改进,重振业务,并帮助实现下一个成功篇章。”

美体小铺首席执行官比克利对此表示赞同:“美体小铺不仅是一个美容品牌,也是一个标志性的社会企业,几乎在世界每个角落都俘获了人们的心。”

“我们非常感谢Natura & Co的坚定支持,我期待着与Aurelius携手合作,在新的全球零售环境中适应和蓬勃发展,始终着眼于可持续和盈利的增长。”

巴博萨补充称,出售the Body Shop将使他的公司能够重新调整业务重点,专注于拉美市场。

Natura通过收购美体小铺(the Body Shop)、伊索(Aesop)和雅芳国际(Avon International)等引人注目的收购迅速增长,但最终却陷入盈利困境。

这导致该公司去年开始寻求“自律”和去杠杆化,以恢复盈利。

在第三季度,Natura & Co报告净利润约为11.5亿英镑,从去年同期的4.5亿英镑实际亏损中恢复过来,并受到出售伊索的提振。

Natura表示,如果没有这些资产剥离,第三季度净利润将在1.23亿英镑左右。