网上有关“自古多情空余恨,此处难觅有情天.是什么意思啊?”话题很是火热,小编也是针对自古多情空余恨,此处难觅有情天.是什么意思啊?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

意思是自古以来,感情很丰富,投入的感情很多的人,都只会留下遗憾。

出自魏秀仁的小说《花月痕》。

原文如下:

自古多情空余恨,此处难觅有情天。情到尽时转无情,无情更比多情累。

君为我谱无声曲,此去闻曲如闻君。未到恨时难知愁,愁起心头不知恨。

听风方觉秋雨至,已忘共饮西窗时。云起天边残阳血,一声傲笑一把泪。

把酒欢歌何时有,人笑我痴我偏痴。莫道有酒终需醉,酒入愁肠愁更愁。

译文:

自古以来啊情多累人,可是这里却连情感也难以施展。情到深处,反而显得无情;这样的无情比多情还要让人烦恼。你为我谱下这首歌,此去经年,听到歌声就如同听到了你的声音。没有恨过不知道愁的滋味,愁上心头却渐渐忘了心中的恨。

听到窗外凛冽的风声方才惊觉秋雨已至,恍然发现自己竟然忘记了西窗共饮的情境。抬头看向天边,残阳如血,我笑,眼泪却抑制不住地流下来。对酒当歌,这是人生多么难得的乐事,我宁愿当一个众生眼中的痴儿。请别再说今朝有酒今朝醉了,须知道酒入愁肠,愁更愁!

扩展资料:

魏秀仁(1818-1873),字子安,又字子敦,号眠鹤主人、眠鹤道人,又号咄咄道人、不悔道人,福建侯官县东门外(今福州市鼓楼区洪山镇东门村塔头)人,清朝作家。据《魏子安先生年谱》,他生于嘉庆二十三年(1818年),卒于同治十二年(1873年)。

《花月痕》,清魏秀仁所作小说,魏秀仁,字子安,又字子敦。全书十六卷五十二回,原署名为眠鹤主人撰,栖霞居士评。较早版本为清光绪十四年木刻本、光绪十八年上海图书集成局的铅字排印本等。

此书流行于清末狭邪小说及鸳鸯蝴蝶派小说浪潮之前,是明末清初才子佳人小说到狭邪小说的过渡环节,像徐枕亚的《玉梨魂》从小说名字和内容都是学它的。

此书是清朝继《红楼梦》之后的又一部长篇言情小说,是我国第一部以妓女为主要人物的长篇小说,写韩荷生、韦痴珠与青楼女子杜采秋、刘秋痕的爱情故事。

书中的韩荷生才兼文武,屡见奇功,终得封侯,杜采秋也受一品夫人封典;韦痴珠则怀才不遇,穷困潦倒,落得个一病身亡,刘秋痕也自缢殉情。作者通过这一穷一达两对人物的描写,寄托了自己的不平和追求。其中关于韦、刘二人的描写,凄婉动人,颇具艺术感染力。

“自古多情空余恨,此恨绵绵无绝期”的意思——自古以来,多情的人都只会留下遗憾,但这遗憾却永远没有尽头的日期。

作品出处

在TVB的《西游记》里,猪八戒有一句至理名言,或者叫他的墓志铭。因为猪八戒当天蓬元帅的时候调戏嫦娥,玉帝罚他历经千世情劫,每一世他都不得善终,最后在临死前都要说一句:“自古多情空余恨,此恨绵绵无绝期。”然后再闭上眼睛,其实是死不瞑目。这个桥段在很多人心里都记忆犹新。

作品解析

“自古多情空余恨,此恨绵绵无绝期”这两句话其实并非出自一首诗,而是出自两首诗,也有人给它取了个好听的名字,叫“合成诗”。在诗歌里,没有合成诗的概念,这只是人们互相戏谑的玩笑话。因为它将别人的诗拼凑起来,根本就不是诗。

“此恨绵绵无绝期”出自白居易的《长恨歌》,这是长恨歌的最后一句话,也是全诗的主旨,不但点题,还告诉人们唐明皇和杨贵妃的爱情故事将给后来人带来无尽的遗憾,“悟已往之不谏,知来者之可追”。

“自古多情空余恨”出自清朝文人史清溪,原话是“多情自古空余恨,好梦由来最易醒。”清代魏子安小说《花月痕》第十五回记载了全诗:

多情自古空余恨,好梦由来最易醒。

岂是拈花难解脱,可怜飞絮太飘零。

香巢乍结鸳鸯社,新句犹书翡翠屏。

不为别离已肠断,泪痕也满旧衫青。

此诗是书中女主角杜采秋写给男主角韩荷生的。

作品争议

八戒的至理名言“自古多情空余恨,此恨绵绵无绝期”给观众留下了深刻印象。但是多数观众忽略了一个问题,那就是“自古多情空余恨”产生于清代,唐僧取经是唐太宗时候的事,八戒自然是不可能知道这句话的。“此恨绵绵无绝期”是白居易写的,白居易出生于公元772年,唐太宗卒于公元649年,八戒也不会知道“此恨绵绵无绝期”。其实,在这部《西游记》里,八戒是一个情圣,为了讨好文成公主,吟诵了许多诗,比如王昌龄的“秦时明月汉时关,万里长征人未还”,王翰的“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”。八戒望着明月发呆,嘴里吟诵着李白的“日月照耀金银台”,这些都是不可能的。唐太宗驾崩的时候,李白、王昌龄、王翰都还没出生呢!

当然了,影视作品,让我们看着高兴就行了,不必深究。白居易的“此恨绵绵无绝期”真是被八戒用绝了,很多人就是这部电视才知道有一句经典台词:“自古多情空余恨,此恨绵绵无绝期。”

关于“自古多情空余恨,此处难觅有情天.是什么意思啊?”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!