网上有关“求《十二国记》插曲《偲芳歌》平假名歌词与中文翻译”话题很是火热，小编也是针对求《十二国记》插曲《偲芳歌》平假名歌词与中文翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
偲芳歌(シホウカ)
十二幻梦絵巻
词:北川恵子
曲:吉良知彦
歌:桑岛法子
私(わたし)の可爱(かわい)人形(にんぎょう)[我的可爱的娃娃 ]
素敌(すてき)な着物(きもの)きせましょう[穿上漂亮的衣裳吧]
キラキラ金(きん)の簪(かんざし)[带上亮晶晶的金头簪]
幸(しあわ)せをあげる[给你幸福和快乐]
私(わたし)の可爱(かわい)人形(にんぎょう)[我的可爱的娃娃]
绮丽(きれい)な帯(おび)もあげましょう[再系上漂亮的锻带吧]
茜(あかね)の珊瑚(さんご)かざった[装饰着茜草的红珊瑚]
美(うつく)しい帯(お)びよ[美丽眩目的腰带]
恵(めぐ)み多(おお)き豊(ゆた)かな国(くに)[深受恩惠的丰饶之国啊]
花(はな)が溢(あふ)れ[花开四散遍满地]
街角(まちかど)に ほら闻(き)こえる[大街小巷里 听啊]
喜(よろこ)び歌(うた)う声(こえ)が[传来幸福的喜悦歌声]
私(わたし)の可爱(かわい)人形(にんぎょう)[我的可爱的娃娃]
优(やさ)しく抱(だ)いてあげましょう [让我温柔地抱着你吧]
红色(くれないいろ)の唇(くちびる)[鲜艳的红色嘴唇]
褪(あ)せないように[永远不会褪色 ]
恵(めぐ)み多(おお)き豊(ゆた)かな国(くに)[深受恩惠的丰饶之国啊]
风(かぜ)はそよぎ[风儿吹过]
街角(まちかど)に 闻(き)こえる歌(うた)[大街小巷里 听啊~]
永久(とわ)に誓(ちか)う幸(しあわ)せを[传来祈愿永远幸福的声音]
永久(とわ)に誓(ちか)う幸(しあわ)せを[传来祈愿永远幸福的声音]
watashi no kawai ningyo
suteki na kimono ki se ma shou
kira kira kin no kan za shi
shiawase o a ge ru
watashi no kawai ningyo
kireina obi mo a ge ma shou
akane no sango kazaata
utsukushii obi yo
megumi ooki yutakana kuni
hana ga afure
machi kado ni hora kikoeru
yorokobi utau koe ga
watashi no kawai ningyo
yasashiku daite agemashou
kurenai iro no kuchibiru
ase nai youni
megumi ooki yutakana kuni
kaze wa soyogi
machi kado ni kikoeru uta
yowani chikau shiawase o
yowani chikau shiawase o
—————————————————————————————————————————————————
月迷风影
作词：北川 惠子
作编曲：吉良知彦
歌：有坂美香
月（つき）影（かげ）をどこまでも 虚海（うみ）はひろがる
银（ぎん）色（いろ）のやさしさに 今（いま）は眠（ねむ）ろう
记忆（きおく）の中（なか）で 探（さが）しつづけた
人（ひと）のぬくもり 孤独（こどく）の雨（あめ）に
この体（からだ） 朽（く）ちても きっと走（はし）りとおす
あの世界（せかい）の果（は）ての 虹（にじ）にとどくまでは
时（とき）の砂（すな）かぞえてた 何（なに）も知（し）らずに
伪（いつわ）りの梦（ゆめ）の中（なか） 言叶（ことば）うしなう
揺（ゆ）れる眼差（まなざ）し 炎（ほのお）のなかで
誓（ちか）う心（こころ）は いついつまでも
この祈（いの）りとどけよ 深（ふか）い辙（わだち）こえて
この世界（せかい）の果（は）ての 誓（ちか）い守（まも）りとおす
この体（からだ） 朽（く）ちても きっと走（はし）りとおす
あの世界（せかい）の果（は）ての 虹（にじ）にとどくまでは
この祈（いの）りとどけよ 深（ふか）い辙（わだち）こえて
この世界（せかい）の果（は）ての 誓（ちか）い守（まも）りとおす
中文：
月影下不论多远 也有虚海无限延伸
沉浸在银色的温柔中 现在开始睡吧
在记忆中 一直寻找着的
人的温暖 在孤独的雨中
即使躯体消亡 也一定跑到终点
直到那个世界的尽头 到达彩虹为止
数过时光的砂砾 什么也不懂地
在虚假的梦中 失去话语
闪烁的目光 在火焰中
誓约的心灵 总是总是
让这份祈祷到达吧 越过深深的车辙
直到这个世界的尽头 坚守誓言到底
即使躯体消亡 也一定跑到终点
直到那个世界的尽头 到达彩虹为止
让这份祈祷到达吧 越过深深的车辙
直到这个世界的尽头 坚守誓言到底
求：以下日语歌曲歌词 一定要全平假名和片假名的词
Time After Time~花舞う街で~
Time After Time~花舞う街で~
作曲：大野爱果
作词：仓木麻衣
平假名发音
もしも君(きみ)にめぐり逢(あ)えたら
二度(にど)と君(きみ)の手(て)を放(はな)さない
春(はる)の终(お)わりつける 花御堂(はなにど)
霞(かす)む花(はな) 一片(ひとひら)
苏(よみがえ)る 思(おも)い出(で)の歌(うた)
この胸(むね)に 今(いま)も优(やさ)しく
Time after time 君(きみ)と出逢(であ)った奇迹(きせき)
缓(ゆる)やかな风(あぜ)吹(ふ)く街(まち)で
そっと手(て)を繋(つな)ぎ 歩(ある)いた坂道(さかみち)
今(いま)も忘(わす)れない约束(やくそく)
风(かぜ)に君(きみ)の声(こえ)が闻(き)こえる
薄(うす)らさえかえる远(とお)い记忆(きおく)
伤(きず)つく怖(こわ)さを知(し)らず 誓(ちか)った
いつかまたこの场所(ばしょ)で
めぐり逢(あ)おう 薄(うす)红(べに)色(いろ)の
季节(きせつ)が来(く)る日(ひ)に 笑颜(えがお)で
Time after time ひとり 花(はな)舞(ま)う街(まち)で
散(ち)らざるときは戻(もど)らないけれど
あの日(ひ)と同(おな)じ 変(か)わらない景色(けしき)に
涙(なみだ)ひらり 待(ま)っていたよ
风(きぜ)舞(ま)う花(はな)びらが 水面(みなも)を抚(な)でるように
大切(たいせつ)に想(おも)うほど 切(せつ)なく...
人(ひと)は皆(みんな) 孤独(こどく)と言(い)うけれど
探(さが)さずにはいられない 谁(だれ)かを
儚(はかな)く壊(こわ)れやすいものばかり
追(お)い求(もと)めてしまう
Time after time 君(きみ)と色(いろ)づく街(まち)で
出逢(であ)えたら もう约束(やくそく)はいらない
谁(だれ)よりもずっと 伤(きず)つけ易(やす)く君(きみ)の
そばに居(い)たい 今度(こんど)はきっと
在汉字后注有假名
中文歌词
如果还能再次与你相遇 绝对不再放开你的手
告知春天将尽 花与果实 以及雾花一片
在我心中苏醒而忆起的歌曲 现在依然是如此的优美
Time after time 与你相遇的奇迹
在那微风缓缓吹过的街道
悄悄的牵着手 一起走过的坡道
直到如今也没有忘记的约定
风中可以听到你的声音 如薄冰般寒冷遥远的记忆
曾经发誓过决不知晓受伤的恐怖
何时还能再一次 在这同样的地方
在薄红色季节的日子来临的时候
带着笑容再一次相遇吧
Time after time 一个人在花瓣漫舞的街道
虽然散落之时无法再次挽回
与那一天同样不曾改变的景致 泪水也轻轻的落下喔
如随风飘舞的花瓣抚平水面一般
珍贵的回忆是如此的难过
虽说人都是孤独的 因此而不找寻想念的某个人
我不要这样 净是追求虚幻但容易毁坏的东西
Time after time
如果在樱花染粉的街道再次与你相遇
再也不要任何约定
这一次一定要 陪在比谁都容易受伤的你身边
罗马音：
Time after time ～hanamau machi de～
moshimo kimi ni meguri ae tara
nido to kimi no te wo hanasa nai
haru no owari tuskeru hana nido kasumu hana hitohira
yomigaeru omoide no uta
kono mune ni imamo yasashiku
time after time kimi to deatta kiseki
yuruya kana kaze fuku machi de
sotto te wo tusnagi
arui ta sakamichi
ima mo wasurenai yakusoku
kaze ni kimi no koe ga kikoeru
usura saekaeru tooi kioku
kizutusku kowasa wo shirazu chikatta
ituska mata kono bashyo de
meguri aou
usubeniiro no kisetus ga kuru hi ni
egao de
time after time hitori hanamau machi de
chirazaru toki ha modora nai keredo
anohi to onaji kawara nai keshiki ni
namida hirari matte ita yo
kaze wa fuu hanabira ga
mina mo naderu youni
taisetus ni omou hodo setusnaku
hito wa mina kodoku to iu keredo
sagasazuni wa irarenai dareka wo
hakanaku koware yasui mono bakari
oimotomete shimau
time after time kimi to irozuku machi de
deae tara mou yakusoku wa iranai
dareyorimo zutto kizutuske esuri kimi no
sobani itai kondo wa kitt
求这首歌假名歌词
蓝染かりぬい
歌：能登麻美子
思（おも）い出（で）をつんできましょ
花（はな）をつんできましょ
胸（むね）の暗（やみ）に
一轮（いちりん）差（ざ）し饰（かざ）るの
いつだって行（い）き止（と）まりで
けして逃（にげ）げられない
空（そら）の鸟（とり）へ
悲（かな）しみのせ飞（と）ばすの
ここは仮（かり）缝（ぬ）い
私を缚（しば）る永远（えいえん）
行（ゆ）けも帰（かえ）りも
过ぎてゆくは
梦（ゆめ）
日（ひ）が暮（く）れて影（かげ）を隠（かく）す
一人泣きたくなる
黒（くろ）く渗（にじ）む
瞳（ひとみ）の中怖（こわ）くて
ここは仮（かり）缝（ぬ）い
世界を编（あ）んだ永远
行きも帰りも
ついてくるは风（かぜ）
少しだけ
寄（よ）り道（みち）して泣いた
ここは仮（かり）缝（ぬ）い
私を缚（しば）る永远（えいえん）
行（ゆ）けも帰（かえ）りも
过ぎてゆくは
梦（ゆめ）
能登麻美子-庭に咲き始めた夕颜に
水を打ってあげたら
游びに出かけていた猫が
帰ってきたわ「おかえり」
ほら见てごらん 云のさざなみ
杏色やむらさき
沈む夕阳に 染まってキレイ
まるで梦か幻
风は どこから
吹いてくるのでしょう
远い 海を渡り
长い旅をするの
ふと気がつけば 时计の针は
あの人が戻る时刻
お腹の虫も鸣いてるはずよ
今日は何を作ろう
そら耳かしら 谁かの声が
留守录にメッセージ
今にあの人あわてて言うわ
「夕饭はいらない」と
风は どこまで
吹いてゆくのでしょう
いつか こんな日々も
なつかしくなるの
ぼっかり空いた时间を一人
持て余すベランダに
一番星がまたたき出した
きっと晴れる 明日も
风はゆく どこへ
谁も知らない
-夕颜
kokia-ありがとう
谁（だれ）もが気（き）づかぬうちに
da re mo ga ki dsu ka nu u chi ni
何（なに）かを失（うしな）っている
na ni ka wo u shi na tte i ru
フッと気（き）づけばあなたはいない
hu tto ki dsu ke ba a na ta wa i na i
思（おも）い出（で）だけを残（のこ）して
o mo i de da ke wo no ko shi te
せわしい时（とき）の中（なか）
se wa shi i to ki no na ka
言叶（ことば）を失（うしな）った人形达（にんぎょうたち）のように
ko to ba wo u shi na tta nin gyou ta chi no yo u ni
街角（まちかど）に溢（あふ）れたノラネコのように
ma chi ka do ni a hu re ta no ra ne ko no yo u ni
声（こえ）にならない叫（さけ）びが闻（き）こえてくる
ko e ni na ra na i sa ke bi ga ki ko e te ku ru
もしも
mo shi mo
もう一度（いちど）あなたに会（あ）えるなら
mo u i chi do a na ta ni a e ru na ra
たった一言（ひとこと）伝（つた）えたい
ta tta hi to ko to tsu ta e ta i
ありがとう ありがとう
a ri ga tou a ri ga tou
时（とき）には伤（きず）つけあっても
to ki ni wa ki zu tsu ke a tte mo
あなたを感（かん）じていたい
a na ta wo kan ji te i ta i
思（おも）いではせめてもの慰（なぐさ）め
o mo i de wa se me te mo no na gu sa me
いつまでもあなたはここにいる
i tsu ma de mo a na ta wa ko ko ni i ru
もしも
mo shi mo
もう一度（いちど）あなたに会（あ）えるなら
mo u i chi do a na ta ni a e ru na ra
たった一言（ひとこと）伝（つた）えたい
ta tta hi to ko to tsu ta e ta i
もしも
mo shi mo
もう一度（いちど）あなたに会（あ）えるなら
mo u i chi do a na ta ni a e ru na ra
たった一言（ひとこと）伝（つた）えたい
ta tta hi to ko to tsu ta e ta i
ありがとう ありがとう
a ri ga tou a ri ga tou
もしも
mo shi mo
もう一度（いちど）あなたに会（あ）えるなら
mo u i chi do a na ta ni a e ru na ra
たった一言（ひとこと）伝（つた）えたい
ta tta hi to ko to tsu ta e ta i
もしも
mo shi mo
もう一度（いちど）あなたに会（あ）えるなら
mo u i chi do a na ta ni a e ru na ra
たった一言（ひとこと）伝（つた）えたい
ta tta hi to ko to tsu ta e ta i
ありがとう ありがとう
a ri ga tou a ri ga tou
时（とき）には伤（きず）つけあっても
to ki ni wa ki zu tsu ke a tte mo
あなたを感（かん）じていたい
a na ta wo kan ji te i ta i
只能找到这三首了！！
スキすぎて
歌:Sexy Zone
Love is so beautiful Yeah!
ドキドキな胸（むね） バクバクしちゃう
この気持（きも）ち気付（きづ）かれないように
ワクワクいつも キュンキュンしたい 仆（ぼく）らの未来（みらい）に
小（ちい）さな恋（こい）の种（たね）だった キレイな花（はな）の物语（ものがたり）
会（あ）うたびに 笑颜（えがお）咲（さ）いたのは 君（きみ）だから
スキすぎて スキで スキなだけ
気持（きも）ち伝（つた）える Love Love Love
スキすぎて スキで スキだから
仆（ぼく）らの先（さき）には Love Love Story
あせらず行（ゆ）こう
ゆっくり待（ま）つだけさ
I Know, I Know, I Know
Love is so beautiful
Love is so beautiful Yeah!
キラキラしたり うるうるしたり その瞳（め）には谁（だれ）も胜（か）てないよ
ジリジリ焦（こ）がれ ゾクゾクしちゃう でも见（み）つめて欲（ほ）しい
大（おお）きな自信（じしん）がなくても 2人（ふたり）の爱（あい）の物语（ものがたり）
见（み）ていてよ 振（ふ）り向（む）かせるのは 仆（ぼく）だから
スキすぎて スキで スキなだけ
确（たし）かなものは Love Love Love
スキすぎて スキで スキだから
终（お）わることのない Love Love Story
描（えが）いて行（ゆ）こう
肩（かた）寄（よ）せ合（あ）いながら
I Know, I Know, I Know
Love is so beautiful
爱（あい）.爱（あい） Love you キミは天使（てんし）
爱（あい）.爱（あい） Love you そばにいるよ
爱（あい）.爱（あい） Love you I need you
爱（あい）.爱（あい） Love you and stay with me
爱（あい）.爱（あい） Love you 手（て）をつなごう
スキです 仆（ぼく）の気持（きも）ちは
スキだよ この想（おも）い
ずっと近（ちか）くに いてくれたなら
君（きみ）と仆（ぼく）で 花（はな）を咲（さ）かそう
スキすぎて スキで スキなだけ
気持（きも）ち伝（つた）える Love Love Love
スキすぎて スキで スキだから
仆（ぼく）らの先（さき）には Love Love Story
あせらず行（ゆ）こう
ゆっくり待（ま）つだけさ
I Know, I Know, I Know
Love is so beautiful
Love is so beautiful Yeah!
关于“求《十二国记》插曲《偲芳歌》平假名歌词与中文翻译”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！