南威尔士的一处工业区发生大火，导致两英里外的地方散落着瓦砾。

10名消防队员正在科伊彻奇的布里真德工业区扑灭大火，该工业区位于A473公路附近。乔安妮·豪(Joanne Howe)发给《镜报》的视频显示，大火和浓烟从该庄园的一座建筑中滚滚而出，据信这是索尼的前工厂。这位住在布拉克拉山的居民说，她听到了“多次爆炸”。

南威尔士消防局证实，他们在晚上8点22分收到了一场大火的报告。目前尚不清楚火灾来自哪个单位。照片显示，火势如此之高，以至于可以在房屋上方看到，其中一张照片显示，15英里外都可以看到。

目前尚不清楚是否有人受伤。消防部门在X上的一篇帖子中说:“我们建议居住在该地区的人们关闭门窗。我们建议人们此时远离该地区。”

你目睹了这一事件吗?请在webnews@mirror.co.uk上告诉我们

另一名目击者说，警察正在阻止人们靠近，并补充说，在消防部门继续试图控制火势的同时，布里真德学院附近的一栋建筑“现在已经扭曲了”。

布里真德市长弗雷娅·赛克斯也警告人们避开现场，她分享了一段视频，显示碎片落在距离火灾约两英里的布拉克拉住宅区。她在X上说:“现在布里真德工业区发生了一场大火。请避开该区域，让swfireandrescue完成他们的工作。我真诚地希望没有人受伤，但确实发生了爆炸。”

赛克斯女士发布了另一段关于火焰的视频，并继续说道:“火势似乎正在蔓延(从铁路轨道的这个角度向右蔓延)。我猜想已经建了更多的楼房。我真的希望没有人受伤但我真的很担心我们的急救人员今晚处理这件事。那些爆炸声是庄园里的爆炸。”

她补充说:“只是重申一下，请远离#布里真德工业区，让@SWFireandRescue @swpolice @SWPBridgend和救护车服务部门处理这显然是一起重大事件。谢谢你们。”

18岁的贝利·索林顿说，他爸爸从2008年起就拥有了蝎子武术公司。它位于距离火场100多米的地方。他和他的家人从他们位于工业区后面的家中发现了熊熊大火。

他告诉威尔士在线:“我不知道该说什么好了。我现在就在看。我慌了，我全家都慌了……我们住的地方离公司只有十分钟的车程。我打开门，看到了……我跑向我的车，开了下来。我是第一个到的。说到底，这就是我们在那里的全部生活。”

他补充说，目前该公司的业务没有受到火灾的影响。“当我到那里的时候，火就在附近，但是这些单位和我爸爸的生意单位是分开的。但大火很可能会越过——就这么近。我们现在都很担心。”

视频加载视频不可用点击播放点击播放视频将自动播放8取消现在播放

46岁的迈克·乔丹来自布里真德的布罗德兰兹，他在前往乐购的途中发现了火灾，当时他正驾车行驶在A48公路上。他说:“我只看到地平线上出现了令人难以置信的光芒和滚滚的烟雾……我从来没有见过这样的地狱。”它照亮了整个天际线。火焰一定有100英尺高——这太可笑了……所有的交通都放慢了速度，你可以感觉到主干道上真正的火焰的热量。当时警方开始封锁道路，试图控制交通。”

迈克是卡迪夫品牌和数字公司towards的总经理，他补充说:“这真是太棒了，绝对是太棒了。即使现在我住在布罗德兰兹，离这里有一英里远，你仍然可以看到天空中的光芒。这很糟糕。”