日前,一名前校长将65张约翰·刘易斯(John Lewis)礼品卡作为开支,骗取了学校的学费,但她没有被判入狱。

希拉里·弗兰奇杰出的职业生涯以耻辱告终,因为她还提交了虚假的代金券和餐费报销单。

法院审理了这名67岁的女子,她是纽卡斯尔女子高中的一名受人尊敬的校长,该校位于该市的杰斯蒙德区,她声称这些物品是作为礼物送给工作人员、奖励学生和知名嘉宾的,但她将这些物品用于个人利益。

弗伦奇的欺诈行为持续了近两年,即使被逮捕,她也否认滥用职权或有不诚实的行为。

然而,她最终承认了三项滥用职权的欺诈指控,并于本周在纽卡斯尔刑事法院被判处6个月缓刑12个月和150小时的无偿工作。

在判决这位退休老人时,记录员大卫·布鲁克(David Brooke KC)说:“这是一个非常令人悲伤的案件。你从2006年开始担任女校长经历了漫长而杰出的教师生涯。在该职位上,你犯了三项欺诈罪,包括通过礼品卡、餐饮和虚假盗窃等方式不诚实地报销费用。

“在判决前的报告中,你表达了悔恨,并说你无法说出你为什么犯罪。没有财政困难。

“在很多场合,这都是持续的、故意的、不诚实的行为。”

据Chronicle Live报道,弗伦奇在教育领域的职业生涯长达40多年。然而,在2018年4月左右结束的最后两年里,法伦奇买了几十张约翰·刘易斯礼品卡,共计2970英镑,用于个人消费。

第二项指控涉及2017年4月巴斯曲棍球之旅的后果。学校已经宣布弗兰奇将在学期结束后离开学校,检察官利亚姆·奥布莱恩说:“学校的一些问题导致了这个决定。有一定程度的尖酸刻薄。

她在冰球队中没有任何实际的角色,但她说她会去旅行,以充分利用她作为校长的剩余时间。她去了巴斯,但没有和学生们一起去,也没有参加曲棍球之旅。

当她回来的时候,她提交了222英镑的餐费,这些餐费是她和在巴斯大学或附近其他大学学习的前学生一起吃的。这完全是不诚实的。

女孩们说最后一次见到她是在她们离开学校的时候。一个纯属偶然的机会,一个看到索赔的工作人员撞见了一个她声称在巴斯和她一起吃午饭的女孩,而这个女孩正在去纽卡斯尔旅行的那个周末。事情就是这样被发现的。”

第三项指控与弗兰奇声称从学校办公室偷来的一件汗津津的贝蒂大衣有关。她试图要求学校的保险,但被告知由于超支和其他问题,这是不可能的,后来她提交了一份295英镑的费用索赔。

奥布莱恩先生说:“这件外套从来没有被偷过。在向警方提出指控后,警方在搜查她的汽车后备箱时发现了这枚戒指。”

当弗伦奇接受警方采访时,她否认滥用职权或有不诚实的行为,并声称,最多只能是粗心大意。

但奥布莱恩表示:“她利用自己的权力、信任和责任,在一段持续的时间内实施了欺诈行为。”尽管她已经偿还了大约3000英镑,但检察官正在根据《犯罪收益法》寻求命令。”

在一份商业影响声明中,学校表示,弗兰奇一直是“教育界备受尊敬的成员”,并称她的行为“破坏了学生、员工、家长和捐赠者对她的重要信任,其影响深远”。它补充说,弗伦奇的行为损害了学校的声誉和诚信。

被告来自达勒姆,她对案件的拖延感到“崩溃”,并在今年早些时候失去了丈夫。

辩护律师安德鲁·沃克说:“她在教育领域有着长期而杰出的职业生涯。她支持了许多年轻人和他们的家庭,帮助他们走上职业道路和生活道路。

“四年半的时间太长了,每天醒来都不知道会采取什么行动,如果有的话。”

沃克先生质疑这对学校声誉的损害,学校在案件开始时就写信给家长,告诉他们弗伦奇已经被解雇,这件事已经提交给警方。他说,这所学校有着“极好的声誉”。

他还说,有很多关于法语的参考资料,他不得不选择哪些提交给法庭,因为这些资料太多了,他说他们谈到了她的“温暖、善良和鼓舞人心”。他还表示,她“能力很强,积极性很高,工作特别努力”。

沃克还表示,弗伦奇是一个“本质上正派的人”,并补充说,她的行为“完全失常”。他说她还没有读过参考资料,他建议她读一下。