Car drivers torture New Zealand city with Celine Dion songs

惠灵顿:几个月来,带着席琳·迪翁(Celine Dion)歌曲播放列表的汽车司机,一直在深夜大声“鸣笛”,困扰着新西兰一个小城市的居民。

位于惠灵顿北部、拥有6万人口的波里鲁瓦的居民说,如果凌晨2点还开着大音量播放,这位受人爱戴的加拿大歌手的旋律就会失去魅力。

周四(10月26日),波里鲁瓦市长安妮塔·贝克告诉法新社:“这是一个令人头疼的问题。”

新西兰部分地区爆发的海妖之战至少已经持续了7年。

据当地媒体报道,参赛者——通常是与太平洋岛国有家庭关系的人——在汽车甚至自行车上使用大型警报器式扬声器,用强大的系统淹没对方的声音。

他们“喜欢席琳·迪翁”,市长说。

她说:“她们喜欢音调高、语调优美的人。”

在波里鲁瓦,人们已经听够了权力民谣,包括《我心永恒》和《现在一切都回到我身边》。

市长说,比赛最早在晚上7点开始,最晚可以持续到凌晨2点。

“音乐太吵了。他们只播放歌曲的四分之一,所以就像有一个唱盘,它发出刺耳的声音。”

贝克说,互相竞争的汽车在停车时都开着引擎,在避开警察之前会播放音乐。

她说:“它发生在我们的市中心,那里就像一个盆地,所以噪音就像鼓一样传到了所有的郊区。”

“人们根本睡不着觉,因为都是时间。”

到目前为止,已有近300名不满的居民在change.org网站上签署了一份请愿书,要求波里鲁瓦市议会制止这一行为。

贝克说:“我收到了一份请愿书,但我已经收到了很多电子邮件和投诉。”

居民戴安娜·帕里斯(Diana Paris)在请愿书上写道,她对噪音感到“恶心”。

她说:“虽然我喜欢席琳·迪翁(Celine Dion)舒适地躺在我的休息室里,把音量调到最大,但我不喜欢在晚上7点到凌晨2点之间听到它断断续续的片段。”

贝克说,这种深夜音乐活动始于2022年11月橄榄球联盟世界杯期间,当时当地球迷庆祝萨摩亚队进入决赛。

“我们在这里举行了游行,他们还在继续。夏天开始了,他们回来了。”

她说,没有固定的夜晚会播放高分贝的音乐。“现在这完全是随机的,可能是一周中的任何一天。”

贝克参加过有组织的警笛战斗。

“我知道他们为什么喜欢它们,它们有点好玩。很多家庭都在看,节目在晚上10点结束,而不是在人们需要睡觉的凌晨一两点。”

市长表示,她将与警方会面,寻求解决办法。

“我们不希望人们因为噪音而离开这座城市。这是不可接受的,”她说。