一名法官告诉吉娜·莱因哈特(Gina Rinehart)，在一场有关铁矿石财富的法律纠纷中，她不会有最后的发言权。(Richard Wainwright/AAP PHOTOS)

一名法官提醒澳大利亚首富吉娜?莱因哈特(Gina Rinehart)，法庭将拥有最终决定权，因为围绕铁矿石财富的数十亿美元法律纠纷即将结束。

在为争夺力拓(Rio tinto)在西澳大利亚运营的霍普唐斯(Hope Downs)大型矿山的战利品进行了长达51天的激烈争斗之后，法官詹妮弗?史密斯(Jennifer Smith)周三保留了她的判决。

她还警告说，交战双方可能会回到珀斯的最高法院，就特权文件和涉及莱因哈特夫人的两个大孩子约翰·汉考克和比安卡·莱因哈特的机密仲裁重新开战。

这场复杂的战争始于7月，莱因哈特的公司汉考克勘探公司(Hancock Prospecting)与矿业先驱彼得?赖特(Peter Wright)的继承人和工程师唐?罗德斯(Don Rhodes)之间展开，双方被指控数十年前就违反了合同。

在这场马拉松式审判的最后一天，史密斯法官对公众和媒体关闭了法庭，听取了矿业巨头力拓和汉考克勘探公司关于如果莱因哈特夫人的公司败诉，谁应该支付特许权使用费的辩论。

但在此之前，这位亿万富翁的律师诺埃尔·赫特利(Noel Hutley SC)试图对莱特夫妇的律师朱莉·泰勒(Julie Taylor)提交的意见书进行最后一击。在长达数周的结束意见书和回复意见书的周期中，双方提交了更多意见书。

这促使史密斯法官在哈特利先生结案时开玩笑地说:“这似乎总是在竞争谁会有最后的发言权。”

“我可以告诉你们，最终的受害者将是我，”她说，法庭上爆发出一阵笑声。

法庭上坐满了20多名律师，每天的费用估计为25万美元。约翰·汉考克(John Hancock)和比安卡·莱因哈特(Bianca Rinehart)也参加了听证会，他们的祖父朗·汉考克(Lang Hancock)在上世纪50年代发现了皮尔巴拉(Pilbara)的矿产资源，祖父留给他们一大笔遗产。

赖特探矿公司要求获得未开采和已开采的霍普唐斯地产的份额和特许权使用费，并声称汉考克探矿公司违反了20世纪80年代的合作协议。

DFD Rhodes声称拥有Hope Downs生产的1.25%的版税份额，据称该公司在上世纪60年代与汉考克和赖特达成了一笔交易，将租赁权移交给后者。

审判中还出现了针对莱因哈特夫人的耸人听闻的指控——她强烈否认了这些指控——包括她涉嫌设计了一个非法计划来欺骗她的孩子。

史密斯法官在结束语中表示，此案将“以对大量历史文件的评估为基础”，她感谢“澳大利亚最聪明的法律头脑”，感谢他们“愉快的审判”。

她还称赞当事各方“一丝不苟地”陈述客户的案件，以及他们提交的材料的高标准。

莱因哈特继承了父亲在西澳皮尔巴拉(Pilbara)地区发现的铁矿石，并在父亲1992年去世后打造了一个矿业帝国。

2005年，她与力拓(Rio Tinto)签署了一项协议，从霍普唐斯(Hope Downs)的租赁区开发矿山。力拓持有霍普唐斯项目50%的股份。

纽曼(Newman)附近的霍普唐斯(Hope Downs)矿业综合体目前是澳大利亚最大、最成功的铁矿石项目之一，由四个露天矿山组成。

她的财富估计约为360亿美元，她是汉考克勘探公司的执行主席。

澳大利亚联合通讯社