小费迪南德·马科斯总统在2月18日首次正式访问2023年PMA校友返乡时拍摄的这张资料照片。资料图片/ ray zambrano

菲律宾马尼拉——周三，菲律宾总统费迪南德·马科斯(Ferdinand Marcos Jr.)呼吁运输团体重新考虑他们计划的为期一周的罢工，并向他们保证，政府的公用事业车(PUV)现代化项目将得到进一步研究和调整。

马科斯说，如果罢工继续下去，许多通勤者将受到影响。

“Kawawa talaga ang mga tao at marami pang naghihirap at mas lalo pang maghihirap 'pag hindi makapasok sa trabaho，”他在马尼拉黎刹公园(Rizal Park)的一次偶然采访中说。

(许多人将受到影响，如果罢工继续下去，会有更多的人受到影响，因为他们将无法上班。)

此前，交通团体宣布，将从3月6日开始举行为期一周的罢工，抗议在实施PUV现代化计划中逐步淘汰传统PUV机组。

马科斯承认，虽然puv现代化已经是必须的，但该计划的实施还不够好，政府将对此进行进一步研究。

“Sa issue ng modernization, Sa aking palagay, ay kailangan ding gawin talaga ' yan。实施现代化计划，”他说。

(关于现代化的问题，我认为我们必须这样做，但根据我的研究，我认为执行得不太好。)

“Tignan natin。马科斯补充说:“印度语babaguhin talaga namin para Hindi masyadong mabigat sa bulsa ng bawat isa。”

(让我们看看。我认为我们可以和运输组织谈谈，告诉他们我们将改变实施，这样就不会给所有人带来太多负担。)

他还建议检查传统的puv，如果它们仍然可以使用，尽管它们已经使用了很长时间，但状态良好。

“Dapat ang pwedeng gawin ay inspeksyunin ang mga车辆。祝你好运，嗯。愿luma naman na pwede pang gamitin，”总统说。

)我们应该检查车辆。有些旧的仍然保存良好，仍然可以使用。)

“仅仅因为五岁，或者十岁，hindi na pwede。廷南纳廷勇条件。Kung magandang magalaga yung司机，maganda yung吉普niya, pwede pang gamitin 'yan，安全pa naman，”他补充道。

(仅仅因为车辆已经使用了5年或10年，并不意味着它不能再使用了。我们应该检查一下情况。如果司机照顾好了它，他的吉普尼状态良好，它仍然是安全的，仍然可以使用。)

马科斯说，现代化计划必须以“不同的方式”实施，因为这是向电动汽车转型的第一步。

他说，政府在考虑实施现代化计划时，应该看看引进电动汽车的“真正时间表”是什么。

“‘颜昂mga issue na kailangang pagaralan。事情没那么简单，但我希望na dito sa mga initiatives na iniisip natin, makumbinsi naman natin和mga transport groups na’wag na muna magstrike。”

这些都是需要研究的问题。事情没有那么简单，但我希望通过这些举措，我们可以说服运输团体不要举行罢工。)

Bautista说政府已经准备好与他们进行对话，以解决他们在节目中可能存在的问题。