- 美泰公司发布了一款新的芭比娃娃在其“鼓舞人心的女性”系列中提到了一位已故的切诺基酋长。
- 但是娃娃的盒子有一个拼写错误，把“切罗基”写成了“鸡”。
- 部落对这一致敬表示感谢，并对美泰公司没有参加表示遗憾征求部落的意见。
美泰公司(Mattel)推出了一款纪念已故土著部落酋长的新芭比娃娃，引起了不同的反应，部分原因是盒子上的拼写错误。
据美联社报道，这款娃娃以已故切罗基族酋长威尔玛·曼基勒的形象为原型，是美泰公司“鼓舞人心的女性”系列娃娃的一部分。
但在盒子上使用的切诺基符号中，一个应该说“切诺基”的符号实际上是“鸡”，一位名叫里贾纳·汤普森的切诺基妇女告诉美联社。
“威尔玛的名字是那个盒子上唯一的切诺基字样，”汤普森告诉媒体。"那个娃娃跟薇玛一点关系都没有"
广告曼基勒于2010年去世，她是切罗基族第一位女酋长，以教育和医疗保健冠军而闻名。她领导了这个部落十年，直到90年代中期。
但一些看过这个玩具的人希望它有更多的切诺基细节，比如土著符号和传统的鹿皮鞋，而不是娃娃穿的黑鞋。
切罗基族在给美联社的一份声明中说:“很遗憾，美泰公司没有直接与部落政府的设计和沟通团队合作，以获得官方印章或对其进行核实。”“印刷错误本身并没有减少切罗基人看到这是对威尔玛的致敬，她是谁，她代表着什么。”
美泰公司没有咨询曼基勒幸存的女儿费利西亚·奥拉亚，她告诉美联社，她在公开宣布前不久就发现了这个娃娃。然而，该公司确实咨询了曼基勒的遗产，该遗产由她的丈夫管理，他是奥莱娅疏远的继父。
广告“我对这个娃娃没有意见。我可以用不同的方式来纪念我的妈妈，”奥拉娅说，她指出，她很沮丧，因为她没有提前被告知这个项目。“我不知道她会怎么想。”
切罗基族的发言人周日没有立即回复Business Insider的置评请求，美泰公司的发言人也没有回复。