当退伍军人或急救人员处理创伤后应激障碍时，后遗症也会影响到他们的家庭。

现在，加拿大伤残勇士组织成立了一个营地，帮助急救人员或军人家庭的孩子们应对，这标志着一个重要的里程碑，已经为1000名孩子提供了服务。

杰德·琼斯(Jade Jones)是许多在阿尔塔省舍伍德公园(Sherwood Park)的战士儿童夏令营度过部分夏季的年轻人之一。在范-埃斯营。

“我们要做一些有趣的实验，我们要表达我们的感受。我喜欢我们经常笑的样子，喜欢我们喜欢的活动。”

琼斯的父亲布拉德在军队服役了23年，一直在与创伤后应激障碍作斗争。现在，琼斯正在勇士儿童训练营学习如何管理二手影响。

“你会更了解你的父母。你可以更多地了解他们在这份工作中经历了什么。这样更容易知道他们是否压力过大。(因为)我更了解他们是否有压力或偏执，我会给他们空间，”琼斯说。

勇士儿童训练营的联合创始人兼联合主任杰里斯·波皮克说:“训练营的设计是为了帮助儿童和青少年用他们的语言来理解这些看不见的伤害，这就是游戏。”

“我们知道，当成员做得不好时——作为父母你做得不好——我们知道孩子和青少年也会受到创伤的二次影响。”

整个夏天，夏令营在加拿大各地举行，为期两天。全年还有一个为期六周的虚拟训练营。

勇士儿童提供了如何应对和从家庭成员的受伤中学习的资源。该项目旨在帮助8至16岁的儿童。

“只要知道我们正在打破获得心理健康服务的障碍，不仅仅是在第一响应者社区内，而且在加拿大全国范围内，我们知道这对年轻人来说是一个巨大的障碍，”联合创始人兼联合主任海伦娜·霍利卢克说。

其中最重要的一课就是教会孩子们，他们不应该为父母的伤害和压力负责。

“他们认为这是他们的错，他们承担了这个负担和责任，即使是青少年或年轻人也承担不起。他们会对我们说，他们现在意识到这是伤病。这不是他们的错。”

琼斯计划今年夏天回到营地，并希望其他急救人员和军人的孩子能加入她的行列。

琼斯说:“我认为他们会更了解他们的父母，他们会更了解他们。

更多关于真人训练营和虚拟训练营的信息可以在勇士训练营的网站上找到。