Greek President Katerina Sakellaropoulou welcomed Turkish President Recep Tayyip Erdogan

土耳其总统埃尔多安正在希腊访问,努力修复这两个邻近的北约盟国之间的紧张关系,并在多年的敌对关系之后开启他所说的“新时代”。

几十年来,希腊和土耳其在大陆架的起点和终点、能源资源、飞越爱琴海以及种族分裂的塞浦路斯等问题上一直存在分歧。

周四,两国签署了一项联合声明,以追求睦邻友好关系。

“地理和历史决定了我们生活在同一个社区……偶尔会发生冲突。但我觉得利用这个机会让两国站在一起是一种历史责任,就像我们的边界一样,”希腊总理基里亚科斯·米佐塔基斯在会见埃尔多安后说。

早些时候,埃尔多安告诉希腊总统卡特琳娜·萨克拉罗普洛卢:“我相信土耳其-希腊战略合作会议将引领两国关系进入一个新时代”,并补充说“我们需要保持乐观,这种乐观将在未来取得丰硕成果”。

埃尔多安说:“如果我们从半杯水的角度看问题,对未来会更有利。”

“如果我们考虑到我们周围正在发生的事情,希腊和土耳其可能比以往任何时候都更有必要共同努力,加强繁荣,维护和平与稳定,尊重国际法,”萨克拉罗普洛卢回答说。

埃尔多安表示,他的目标是将双边贸易额从目前的55亿美元增加近一倍,达到100亿美元(93亿欧元)。

希腊和欧盟也希望更新2016年与安卡拉达成的移民协议。

希腊移民部长迪米特里斯·凯里迪斯(Dimitris Kairidis)本周表示,过去几个月里,两国海岸警卫队在移民问题上合作顺利,并暗示可能与土耳其达成协议,在希腊的莱斯博斯岛派驻一名土耳其官员,在土耳其西部的伊兹密尔港派驻一名希腊官员。

预计星期四的会谈还将讨论以色列和哈马斯之间的战争问题。埃尔多安没有表现出放弃支持哈马斯的迹象,而米佐塔基斯则明确区分了哈马斯和巴勒斯坦人民。

几十年来曾五次将希腊和土耳其推向战争边缘的问题预计不会出现在会议议程上。

埃尔多安上一次访问雅典是在2017年12月,那次访问是一场灾难。他和当时的希腊总统普罗科皮斯·帕夫洛普洛斯(Prokopis Pavlopoulos)就1923年的《洛桑条约》(Lausanne Treaty)争论不休,该条约规定了两国之间的边界。

随后,埃尔多安和当时的总理亚历克西斯·齐普拉斯就塞浦路斯的分裂相互指责。埃尔多安指责希腊方面对2004年和2017年两轮统一该岛的谈判失败负有责任。