研究人员在马来西亚吉打州的一家初级保健诊所研究了医生与120名亚洲男性糖尿病患者之间关于勃起功能障碍(ED)的交流。这项研究发表在《家庭医学年鉴》杂志上。

在研究开始时，所有参与研究的医生都接受了ED治疗基本原理的简要介绍。在定期咨询之前，60名男性(干预组)得到了一张简单的提示纸，他们可以在上面表明他们是否想和医生讨论ED，或者已经在和医生讨论ED;为干预组的医生提供了由研究人员开发的知识翻译白板，以协助ED讨论。

该挂图以简洁明了的文字和彩色插图为特色，呈现在成对的患者和医生面板上。对照组的病人和医生都没有收到便于讨论的材料。在咨询之后，所有参与研究的120名男性完成了一项调查，包括人口统计信息、ED诊断表(5项国际勃起功能指数，或IIEF-5)，以及与医生讨论ED的问题。

大约三分之二的干预组与医生讨论ed相关问题，而对照组的这一比例为8.3%。干预组有57.5%的受试者开了ED药物，而对照组没有。医生在82.5%的干预组会诊中使用了flipchart，所有使用flipchart的患者都表示对自己的会诊感到满意。

ED是一种全球范围内常见的性功能障碍，经常影响患有其他严重健康问题的男性，包括2型糖尿病(T2DM)。

然而，由于患者和医生之间的沟通障碍，他们在讨论性健康时可能会感到尴尬，而医生可能对ED不了解，因此，ED经常被误诊和治疗不足。此外，亚洲男性在性问题上往往比欧洲男性更保守，并由此延伸，与他们的医生讨论性健康问题，尽管性功能障碍的比例更高。

这项研究表明，对于将ED视为禁忌话题的亚洲男性来说，使用以医生和患者为导向的材料可能会鼓励关于ED的讨论和治疗。

在这种文化背景下，使用为本研究创建的挂图可以提高患者对急诊科咨询的总体满意度。如果知识翻译工具能够更广泛地适应不同文化对ED和性健康的态度，这种类型的干预可以改善其他地方ED的诊断和治疗。

更多信息:Mohd Redhuan Abdul Muin等，利用知识翻译干预改善亚洲男性糖尿病患者的勃起功能障碍管理，家庭医学年鉴(2024)。DOI: 10.1370 / afm.3030期刊信息:家庭医学年鉴

由美国家庭医生学会提供
引用:知识翻译材料可以促进亚洲男性糖尿病患者与医生之间的讨论 约ED(2024,11/28,2024年11月28日检索自https://medicalxpress.com/news/2024-11-knowledge-materials-discussions-asian-men.html本文档 作品受版权保护。除为私人学习或研究目的而进行的任何公平交易外，未经书面许可，不得转载任何部分。的有限公司 内容仅供参考之用。